クッション(クッション、kuッshon)
- 靠垫
Romaji:
日语:
Kana:
KU
ク
ク
ッ
ッ
ッ
SHO
ショ
ショ
N
ン
ン
クッション(クッション,罗马音:kuッshon)在日语中的意思是"靠垫"。它是N3 高级别的名词。
| 含义: | 靠垫 |
| 等级: | N3 高 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
クッション (kusshon) 的意思是“垫子”、“缓冲物”、“靠垫”等等,用于提供支撑、保护或舒适。 它可以指实际的物品,例如沙发上的靠垫,也可以指抽象的概念,例如“缓冲”或“缓解”。 ⚫︎ 可以指用来支撑身体或物品的柔软垫子。 ⚫︎ 也可以指在意外或冲击中起到保护作用的缓冲物。 ⚫︎ 还可以表示为了使情况变得不那么严峻而采取的措施。
⚫︎ ソファーにクッションを置きました。 翻译: 我在沙发上放了靠垫。 ⚫︎ 事故の衝撃をクッションで和らげた。 翻译: 用缓冲物减轻了事故的冲击。 ⚫︎ 交渉のクッションとして、妥協案を提示した。 翻译: 作为谈判的缓冲,提出了一个妥协方案。
⚫︎ 在日常生活中,可以使用クッション表示各种各样的垫子或靠垫。 ⚫︎ 在遇到意外或需要保护的场合,可以使用クッション表示缓冲物。 ⚫︎ 在谈判或解决问题时,可以使用クッション来表示缓解冲突或解决问题的措施。
⚫︎ クッション 通常用片假名书写。 ⚫︎ 没有其他的书写方式。 ⚫︎ 没有送假名(okurigana)的变化。
⚫︎ 垫子 (diànzi) - 泛指用来支撑或保护的垫子。 ⚫︎ 靠垫 (kàodiàn) - 专指用来靠背或倚靠的垫子。 ⚫︎ 缓冲 (huǎnchōng) - 指减轻冲击或压力的作用。
⚫︎ 坚硬 (jiānyìng) - 与柔软的クッション相反。 ⚫︎ 直接 (zhíjiē) - 与クッション的缓冲作用相反。
この椅子にはクッションがないので、長時間座っていると疲れます。 ・翻译: 这把椅子没有靠垫,所以长时间坐着会很累。 ・说明: 此句说明了没有クッション时,坐着的不舒适感。
彼女は問題を解決するために、クッションとなる提案をした。 ・翻译: 为了解决问题,她提出了一个缓冲方案。 ・说明: 此句说明了クッション作为一种解决问题的措施。
クッション源自英语单词 “cushion”,意思是“垫子”或“靠垫”。