パック(パック、paッku)
- 包
词汇图片
相关汉字
AI 解说
パック パック 在日语中主要指的是“包装”、“包裹”或“组合”的意思,通常是从英语单词“pack”音译过来的外来语。它所代表的具体含义会根据语境的不同而有所变化,既可以指实际的包装物品,也可以指一组东西的组合。 ⚫︎ 例如,在化妆品行业中,它可能指面膜(face パック)。 ⚫︎ 在食品行业中,它可能指食品的包装。 ⚫︎ 还可以指一种组合套餐,比如“旅游 パック” (travel パック)。
⚫︎ お菓子を パック に詰める。 翻译: 把点心装进包装袋里。 ⚫︎ 旅行 パック を予約する。 翻译: 预订旅行套餐。 ⚫︎ フェイシャル パック をする。 翻译: 做面膜。
パック パック 的使用频率很高,可以在日常生活的很多场景中使用。 ⚫︎ 当你想表达“包装”的意思时,可以直接使用。 ⚫︎ 当你想表达“组合”或“套餐”的意思时,也可以使用。 ⚫︎ 在谈论美容护肤时,通常指的是面膜。 ⚫︎ 需要注意的是,由于是外来语,所以一般使用片假名书写。
通常使用片假名书写: パック パック。 ⚫︎ 没有其他书写方式。 ⚫︎ 没有送假名。
⚫︎ 包装 (ほうそう): 包装。 ⚫︎ セット:套装。 ⚫︎ まとめ: 总结,汇总。
具体反义词取决于具体语境。 例如: ⚫︎ 分开 (わかれる): 分开,分离。 (如果指的是组合的反义词)
この パック には、3 種類のシャンプーが入っています。 ・翻译: 这个包装里有三种洗发水。 ・说明: 这里的パック パック 指的是包装,包含了三种洗发水。
週末旅行 パック は、とてもお得です。 ・翻译: 周末旅行套餐非常划算。 ・说明: 这里的パック パック 指的是组合套餐,通常包含住宿、交通等。
源自英语单词 “pack”,表示包装,包裹或一组。