賢い（かしこい、kashikoi）
- 聪明的

贤い 在中文里通常可以翻译为“聪明”、“贤明”、“伶俐”等，形容人或事物具有智慧、判断力强、反应敏捷。 强调的是智力上的优秀，能理解复杂的情况并做出正确的判断。 贤い 还可以用来形容动物很聪明。 ⚫︎ 总结来说，贤い 就是表示“聪明的”、“有智慧的”。

⚫︎ 賢い子供 翻译：聪明的孩子 ⚫︎ 賢い選択 翻译：明智的选择 ⚫︎ うちの犬はとても賢い 翻译：我家的狗很聪明

⚫︎ 在日常会话中，贤い 主要用来形容人或动物的智力，以及事物的处理方式很聪明，能体现出智慧。 ⚫︎ 使用时，可以直接用贤い来修饰名词，例如：賢い人、賢い方法等。 ⚫︎ 也可以与动词搭配使用，表达“显得聪明”、“看起来聪明”等含义。

⚫︎ 贤い 通常用汉字“贤”加上平假名“い”写成：賢い。 ⚫︎ 平假名写法：かしこい ⚫︎ 没有其他的写法，送假名（おく - り - がな）固定为“い”。

⚫︎ 聪明的：聪明、机灵、伶俐、智慧 ⚫︎ 其他相似词：优秀、贤明

⚫︎ 笨的：愚蠢、笨拙、迟钝、愚笨

彼はとても賢いので、すぐに問題が解けた。 ・翻译：他很聪明，所以很快就解开了问题。 ・说明：这句话强调了“他”的聪明，才能迅速解决问题。

賢い鳥は危険を察知して逃げた。 ・翻译：聪明的鸟察觉到危险就逃走了。 ・说明：这句话使用了贤い来形容鸟，表示它具有一定的判断力和警觉性。

“賢い”这个词的“贤”字，来源于汉字，本身就有“有才能”、“有德行”的意思。日语中引入后，逐渐演变成“聪明”、“有智慧”的意思。