剣(けん、ken)
- 剑
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
“剑”字在日语中指的是刀的一种,通常指双刃的刀,用于刺击和砍劈。它既可以指实际的武器,也可以引申为抽象的概念,如“剑术”或比喻为锋利的东西。
⚫︎日本刀は、美しい[剣]です。 ・翻译:日本刀,是一把美丽的[剑]。 ⚫︎彼は[剣]の達人です。 ・翻译:他是[剑]的达人。 ⚫︎[剣]道は、日本の武道です。 ・翻译:[剑]道是日本的武道。
⚫︎ 谈论武器时,尤其是在谈论武士、战斗或历史事件时,可以使用“剑”字。 ⚫︎ 还可以用于描述比喻意义上的锋利、尖锐的事物或技能。 ⚫︎ 在日语中,根据上下文,它可以指代各种类型的剑,例如武士刀(日本刀)或西洋剑。
⚫︎ 汉字:[剑] ⚫︎ 读音(平假名):けん ⚫︎ 读音(罗马字):ken ⚫︎ 没有其他的写法或变体。
⚫︎ 刀(かたな):更广泛地指刀,包括武士刀等。 ⚫︎ 刀剣(とうけん):泛指刀和剑。
没有直接的相反词,取决于具体的语境。 例如,如果指的是武器,可以对比其他武器类型,例如枪(銃,じゅう)。
武士は[剣]を使い、敵を倒しました。 ・翻译:武士使用[剑]打败了敌人。 ・说明:此句描述了武士使用[剑]进行战斗的场景。
その作家の文章は、まるで鋭い[剣]のようだ。 ・翻译:那个作家的文章,就像一把锋利的[剑]一样。 ・说明:此处将作家的文章比作[剑],形容其语言犀利。
“剣”字源于中文,传入日本后,在日语中保留了其含义。