Nihongo

雀(すずめ、suzume)
- 麻雀

Romaji:

日语:

Kana:

SUZUME

雀

すずめ

雀(すずめ,罗马音:suzume)在日语中的意思是"麻雀"。它是N2 中级别的名词。

含义:麻雀
等级:N2 中
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

雀 (què) 在中文里指的是“麻雀”,一种常见的、小型的鸟类,通常栖息在人类居住的环境中。 它们以谷物、种子、昆虫为食,是乡村和城市里常见的鸟类。 ⚫︎ 描述了麻雀的外观、习性和生活环境。 ⚫︎ 也可以引申为对其他小型、活泼事物的比喻。

例子

⚫︎ あの雀は可愛らしいな。 - 翻译:那只麻雀真可爱啊。 ⚫︎ 雀が庭で餌を探している。 - 翻译:麻雀正在院子里找吃的。 ⚫︎ 彼はまるで、慌ただしい雀のようだ。 - 翻译:他就像一只忙碌的麻雀。

用法

⚫︎ 在描述自然现象,或是在谈论动物时,可以使用雀。 ⚫︎ 可以用于比喻,形容人或事物的小巧、活泼、以及对环境的适应能力。

写法

⚫︎ 汉字: 雀 ⚫︎ 假名 (平假名): すずめ ⚫︎ 假名 (片假名): スズメ ⚫︎ 主要使用汉字书写。

近义词

⚫︎ 无特定的近义词,取决于具体语境。 可以用“小鸟”泛指。

反义词

⚫︎ 无特定的反义词。

例句1

公園にはたくさんの雀がいました。 ・翻译:公园里有很多麻雀。 ・说明:这句话描述了公园里麻雀的数量。

例句2

子供たちは雀が飛び回る姿を見て楽しんでいます。 ・翻译:孩子们看着麻雀飞来飞去的样子很开心。 ・说明:这句话描述了孩子们对麻雀活动的观察和感受。

词源

⚫︎ 关于雀的词源,目前没有明确且普遍认可的解释。 一种说法认为“すずめ”可能是来源于声音的拟声词,因为麻雀的叫声比较细碎。 然而,这仅仅是一种推测,没有确凿的证据。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud