小指（こゆび、koyubi）
- 小指

小指是指手指中最细小的一根手指，也就是我们常说的“尾指”或者“小拇指”。 ⚫︎它在日语中非常常见，用来描述身体的部位。 ⚫︎在日常生活中，我们经常会用到小指。

⚫︎小指が痛い。 翻译：小指疼。 ⚫︎小指を立てて挨拶する。 翻译：竖起小拇指打招呼。 ⚫︎小指で鍵穴に鍵を差し込む。 翻译：用小拇指把钥匙插进锁孔。

⚫︎在描述身体部位时使用，例如描述小指受伤、小指的外观等等。 ⚫︎也可以用在一些惯用语中，例如表示“约定”（指切り），或者表示轻蔑，例如竖起小指。 ⚫︎在表达手指动作时，经常会用到小指。 ⚫︎在描述物品的大小或精细程度时，也可以用小指作比喻。

⚫︎通常用汉字小指书写。 ⚫︎也可以用平假名こゆび书写。 ⚫︎没有其他的书写方式，也没有 variations in the okurigana。

没有特别的近义词，因为小指描述的是身体部位。

没有直接的反义词。

彼は[小指]に指輪をしている。 ・翻译：他的[小指]戴着戒指。 ・说明：这句话描述了戒指的位置。

あの人はいつも[小指]を立てている。 ・翻译：那个人总是竖着小拇指。 ・说明：这句话描述了那个人的一个习惯性的姿势。

“小”表示“小的”，“指”表示“手指”。小指字面意思是“小手指”，非常直观地描述了手指的特征。