Nihongo

唇(くちびる、kuchibiru)
- 嘴唇

Romaji:

日语:

Kana:

KUCHIBIRU

唇

くちびる

唇(くちびる,罗马音:kuchibiru)在日语中的意思是"嘴唇"。它是N3 低级别的名词。

含义:嘴唇
等级:N3 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

唇(くちびる)指的是嘴巴的外部结构,也就是我们常说的“嘴唇”。它包括上唇和下唇,是面部重要的组成部分,主要功能包括辅助说话、进食、以及表达情感。 唇还可以指代人的嘴巴,用来表达亲吻等行为。

例子

⚫︎彼女の唇は赤くて魅力的です。 翻译:她的嘴唇红润而有魅力。 ⚫︎彼は彼女の唇にそっとキスをした。 翻译:他轻轻地亲吻了她的嘴唇。

用法

⚫︎ 谈论面部特征时,例如描述一个人的外貌。 ⚫︎ 描述与嘴巴相关的动作,例如亲吻、说话、微笑等。 ⚫︎ 在表达情感时,例如“咬着嘴唇”表示紧张或后悔。 ⚫︎ 在医学领域,例如描述唇部疾病或受伤。

写法

⚫︎ 通常用汉字“唇”书写。 ⚫︎ 平假名:くちびる ⚫︎ 片假名:クチビル(用于外来语等) ⚫︎ 送假名(okurigana)是固定的。

近义词

⚫︎ 口(くち):泛指嘴巴。 ⚫︎ 嘴(くち):口语中更常用的说法,也是指嘴巴。

反义词

该词没有直接的反义词,因为唇本身是嘴巴的一部分,不是一个抽象的概念。

例句1

あの俳優の唇はいつも微笑みをたたえている。 ・翻译:那位演员的嘴唇总是带着微笑。 ・说明:此句描述了演员嘴唇的状态,暗示着他的性格。

例句2

風が強くて、唇が乾燥してしまった。 ・翻译:风很大,我的嘴唇都干裂了。 ・说明:此句描述了天气对嘴唇的影响。

词源

“唇”字源于中文,在日语中汉字读音为“シン”。“くちびる” 是日语固有词汇,其来源比较复杂,有多种说法。但基本可以确定“くち”指的是“口”(嘴巴),而“びる”可能是某种表示边缘、外围的词根。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud