報酬（ほうしゅう、houshuう）
- 报酬, 酬金

報酬（ほうしゅう）在中文里通常对应“报酬”、“酬劳”、“回报”等意思，指的是对所提供的服务、劳动、贡献等给予的物质或金钱上的奖励。 它可以是工资、奖金、佣金、津贴等形式， 旨在鼓励或感谢。 報酬的范围很广，既可以指工作上的薪水，也可以指帮助他人的感谢费。

⚫︎仕事の報酬はいくらですか？ ⚫︎ 翻译：这份工作的报酬是多少？ ⚫︎彼らはそのプロジェクトの成功に対して多額の報酬を受け取った。 ⚫︎ 翻译： 他们因为项目的成功获得了高额的报酬。 ⚫︎ボランティア活動の報酬は、感謝の気持ちです。 ⚫︎ 翻译： 志愿活动的酬劳是感谢的心情。

⚫︎ 報酬通常用于正式或半正式的场合。 ⚫︎ 可以用来谈论工作、合同、服务等带来的经济回报。 ⚫︎ 也可以用来指非物质性的回报，比如感谢或荣誉感。 ⚫︎ 在表达“报酬多少”的时候，通常会用“報酬はいくらですか？”这样的句式。

⚫︎ 写作方式： 漢字：報酬 （ほうしゅう） ⚫︎ 读音： ほうしゅう （罗马音： houshuu） ⚫︎ 没有其他书写方式， 送假名（送りがな）固定。

⚫︎ 酬劳 (chóu láo) ⚫︎ 报酬 (bào chóu) ⚫︎ 酬金 (chóu jīn) ⚫︎ 回报 (huí bào) ⚫︎ 给料 (kyuuryou) - 工资 ⚫︎ 対価 (taika) - 报酬，对价

⚫︎ 损失 (sǔn shī) ⚫︎ 损失 (sūnshī) ⚫︎ 亏损 (kuī sǔn) ⚫︎ 無報酬 (mu houshuu) - 无偿

アルバイトの報酬は時給1000円です。 ・翻译：这份兼职的报酬是时薪1000日元。 ・说明：这句话说明了兼职工作的具体薪资。

彼の努力は高い報酬をもたらした。 ・翻译： 他的努力带来了丰厚的回报。 ・说明：这句话强调了努力带来的积极结果。

“報酬”是由两个汉字组成的词语： “報” (hóu, ほう) 意思是 “报答，回报”， 和“酬” (chóu, しゅう) 意思是“酬劳， 奖励”。 合在一起，就表示对他人所做事情的报答。