Nihongo

機械(きかい、kikai)
- 机器

Romaji:

日语:

Kana:

KIKAI

機械

きかい

機械(きかい,罗马音:kikai)在日语中的意思是"机器"。它是N3 高级别的名词。

含义:机器
等级:N3 高
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

機械的含义是“机械”、“机器”、“机关”。它指的是利用电力、燃料等能源,通过各种机构运作,实现特定功能的装置或设备。也可以引申为某些事物运作的“机制”、“系统”。 ⚫︎ 可以理解为有复杂构造,能自动完成某种工作的设备。 ⚫︎ 也可以指代一种运作的程序或方式。 ⚫︎ 还可以表示一种人或事物“反应”的方式。

例子

⚫︎ 工場にはたくさんの機械があります。 翻译:工厂里有很多机器。 ⚫︎ この機械は複雑すぎて、私には操作できません。 翻译:这个机器太复杂了,我无法操作。 ⚫︎ 彼女の笑顔はまるで機械のように作られたものだった。 翻译:她的笑容仿佛是机器一样制造出来的。

用法

⚫︎ 在日语中,当我们谈论工业生产、日常设备等时,经常会使用機械一词。 ⚫︎ 在谈论事物运作方式、规律时,也可以使用機械来表达。 ⚫︎ 使用时需要注意语境,以确保准确表达想要传达的意思。

写法

⚫︎ 汉字:機械 ⚫︎ 读音(平假名):きかい ⚫︎ 通常使用汉字书写,但也可以用平假名きかい来表示,尤其是在比较口语化的场合。 ⚫︎ 送假名(おく[り]がな):无需改变。

近义词

⚫︎ 装置(そうち):设备,装置。 ⚫︎ 機器(きき):仪器,设备,通常指比较精密的设备。 ⚫︎ メカ:源自英语“machine”的缩写,指机械相关的。

反义词

⚫︎ 人間(にんげん):人,人类。 ⚫︎ 手作業(てさぎょう):手工。

例句1

この機械は自動的に水を供給します。 ・翻译:这台机器会自动供水。 ・说明:说明機械在具体设备上的应用。

例句2

機械の故障の原因を調べています。 ・翻译:我正在调查机器故障的原因。 ・说明:说明機械在解决技术问题时的应用。

词源

機械这个词由两个汉字组成:機和械。 ⚫︎ 機最初指的是织布的工具,后来引申为“机能”、“机会”等。 ⚫︎ 械指的是器械、工具。 合在一起,機械就表示利用机械装置完成特定功能的设备。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud