工事(こうじ、kouji)
- 施工
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
工事 工事 的意思是“工程”、“施工”、“建设”或“动工”。 它通常指建筑、道路、桥梁、水电等设施的建设和维护工作,也泛指其他需要进行的规模性、专业性的作业。 它强调的是实际进行的建造、修理、改造等行为。
⚫︎ 道路工事中です。 翻译:道路正在施工中。 ⚫︎ 新しいビルの工事が始まりました。 翻译:新楼的施工开始了。 ⚫︎ この公園は工事のため、立ち入り禁止です。 翻译:由于施工,禁止进入这个公园。
工事工事 通常用于描述正在进行或计划进行的建筑、修复、建设等活动。 ⚫︎ 在谈论工程项目时,可以使用工事工事。 ⚫︎ 在告知他人某处正在施工时,可以使用工事工事。 ⚫︎ 在新闻报道或官方文件中,也经常使用工事工事。
⚫︎ 工事 工事 用汉字书写。 ⚫︎ 读音为こうじ 。 ⚫︎ 没有其他的书写方式,也没有 okurigana 的变化。
⚫︎ 建設(けいせつ):建设,建造。 侧重于建造的活动本身。 ⚫︎ 施工(せこう):施工,指具体的工程实施。 与工事 工事 的意思非常接近。 ⚫︎ 作業(さぎょう):作业,工作,泛指各种工作。 范围比工事 工事 广。
虽然没有直接的“反义词”,但可以理解为与“停止施工”相关的词语。 ⚫︎ 完了(かんりょう):完成,结束。 表示工程结束。 ⚫︎ 終了(しゅうりょう):结束,终了。 同样表示结束。
この橋の工事は来年完成する予定です。 ・翻译:这座桥的工程计划明年完成。 ・说明:此例句说明了工程的计划完成时间。
工事現場にはヘルメットを着用してください。 ・翻译:在施工现场请戴头盔。 ・说明:此例句说明了在施工现场的安全要求。
“工事” 由两个汉字组成: ⚫︎ "工" 指的是工作、工程。 ⚫︎ "事" 指的是事情、事物。 连起来就表示“工程事务”或者“建设工作”。