Nihongo

広がります(ひろがります、hirogarimasu)
- 扩大

Romaji:

日语:

Kana:

HIRO

広

ひろ

GA

が

が

RI

り

り

MA

ま

ま

SU

す

す

広がります(ひろがります,罗马音:hirogarimasu)在日语中的意思是"扩大"。它是N3 中级别的动词(第1组)。

含义:扩大
等级:N3 中
词性:动词(第1组) (五段動詞)
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:hirogarimasu

平假名:ひろがります

敬体-form
(ます形)
ひろがります広がります。spread.
基本形-form
(辞書形)
広がるspread
て形-form
(て形)
広がって + <Verb>
否定形-form
(ない形)
広がらないnot spread

高级变形

过去形-form
(た形)
広がったspreaded
终止形-form
(終止形)
広がる。spread.
条件形-form
(仮定形)
広がればif spread
意志形-form
(意志形)
広がろう !let's spread
命令形-form
(命令形)
広がれ !spread !
AI 解说
含义

広がります 的意思是“扩展”、“扩大”、“蔓延”、“传播”等,指从一个中心点向四周延伸,或者范围变大、数量增加、影响扩大等。它强调的是一个动态的过程,表示事物状态的改变。広がります 可以用于描述各种事物,例如空间、范围、影响力、信息等。

例子

⚫︎地震の影響が広がる。 翻译:地震的影响正在扩大。 ⚫︎彼の噂が町中に広がった。 翻译:他的谣言传遍了整个城镇。 ⚫︎この病気が急速に広がっている。 翻译:这种疾病正在迅速蔓延。

用法

⚫︎ 広がる 通常用于描述某种事物从一个中心点向外扩展,比如空间、范围、势力、影响等。 ⚫︎ 也可以表示消息、谣言、疾病等的传播。 ⚫︎ 広がる 是自动词,通常不用“を”来作宾语,而是用“が”来表示主语。 ⚫︎ 还可以表示气氛的展开。

写法

⚫︎ 広がります 的汉字写法是広がります。 ⚫︎ 平假名:ひろがります。 ⚫︎ 动词原形是広がる(ひろがる)。 ⚫︎ 变形: ⚫︎ 広がらない (否定形) ⚫︎ 広がって (て形) ⚫︎ 広がれば (条件形) ⚫︎ 広がろう (意志形)

近义词

⚫︎ 拡大する(かくだいする):扩大、放大(多用于规模、范围等) ⚫︎ 普及する(ふきゅうする):普及、推广(多用于信息、技术等) ⚫︎ 蔓延する(まんえんする):蔓延、滋生(多用于疾病、坏事等) ⚫︎ 伸(の)びる:伸展、延伸 ⚫︎ 広げる(ひろげる):他动词,展开,扩大

反义词

⚫︎ 縮(ちぢ)む:缩小、收缩 ⚫︎ 狭(せま)まる:变窄、变狭

例句1

インターネットが世界中に広がりました。 ・翻译:互联网已经遍布世界。 ・说明:这句话描述了互联网在全球范围内普及和扩展。

例句2

この美しい景色が目に広がります。 ・翻译:这美丽的景色尽收眼底。 ・说明:这句话描述了美丽的景色映入眼帘。

词源

広がる 是由形容词広い(ひろい)变化而来,表示“宽广的”、“宽阔的”。它加上了自动词的动词后缀-がる,表示一个状态变为行动,最终形成表示扩展、蔓延的広がります。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud