結びます（むすびます、musubimaす）
- 系
Romaji:
日语:
Kana:
MU
結びま
む
SU
す
す
結びます（むすびます，罗马音：musubimaす）在日语中的意思是"系"。它是N3 中级别的动词（第1组）。
| 含义: | 系 |
| 等级: | N3 中 |
| 词性: | 动词（第1组） (五段動詞) |
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音：musubimaす
平假名：むすびます
敬体-form (ます形) | むすびます結びます。tie. |
基本形-form (辞書形) | 結ぶtie |
て形-form (て形) | 結んで + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 結ばないnot tie |
高级变形
过去形-form (た形) | 結んだtied |
终止形-form (終止形) | 結ぶ。tie. |
条件形-form (仮定形) | 結べばif tie |
意志形-form (意志形) | 結ぼう !let's tie |
命令形-form (命令形) | 結べ !tie ! |
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
結びます的意思是“系”、“打结”、“连接”、“结合”等。它表示将两个或多个物体连接在一起，或者将事物联系起来的状态。 也可以指事物最终的完成，结果。
⚫︎靴の紐を結びます。 翻译：系鞋带。 ⚫︎二つの国は友好関係を結びます。 翻译：两国缔结了友好关系。 ⚫︎プレゼントをリボンで結びます。 翻译：用丝带系住礼物。
⚫︎結びます通常用于描述用绳子、带子等将东西系在一起，也可以用于抽象意义上的连接，比如建立关系、达成协议等。 ⚫︎在日常会话中，当需要表达“系”、“连接”或“结合”的意思时，都可以使用結びます。
⚫︎結びます的汉字写法是：结びます。 ⚫︎平假名写法：むすびます。 ⚫︎通常没有其他写法。
⚫︎繋ぐ（つなぐ）：连接，联系。 ⚫︎締める（しめる）：系紧，扎紧。 ⚫︎束ねる（たばねる）：捆绑。
⚫︎解く（とく）：解开，松开。 ⚫︎ほどく（ほどく）：解开。
プレゼントを包装紙で包み、リボンで結びます。 ・翻译：用包装纸包好礼物，再用丝带系上。 ・说明：这句话描述了用包装纸包裹礼物，再用丝带系好的动作。
両国の間で平和条約が結ばれました。 ・翻译：两国之间签订了和平条约。 ・说明：这句话表示两国之间达成了和平协议。
该词的词源尚未完全确定，但通常认为源于日语中“musu”（束ねる，聚集）的动作，表示将分散的东西聚集在一起，结合在一起。