詩(し、shi)
- 诗
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
詩这个词,在日语中,指的是“诗歌”、“诗篇”、“诗作”的意思。它涵盖了用语言表达情感、描绘景象、讲述故事的文学体裁。 詩可以是短小的俳句,也可以是长篇的叙事诗,表达形式多样,主题丰富。 ⚫︎ 日语中的 詩 通常强调文字的韵律美、意境和情感的表达。 ⚫︎ 它是一种重要的文学形式,承载着文化、历史和个人的情感。
⚫︎ あの詩はとても感動的だった。 翻译: 那首诗非常感人。 ⚫︎ 彼女は詩を書くのが得意です。 翻译: 她擅长写诗。 ⚫︎ 詩集を出版する。 翻译: 出版诗集。
在日语中,当你想表达“诗歌”、“诗作”或与 詩 相关的概念时,可以使用这个词。 它可以用于描述创作、欣赏或研究诗歌的场合。
⚫︎ 日语的 詩 用汉字书写,读作 し(罗马音:shi)。 ⚫︎ 詩 也可以单独使用,表示一首 詩 或者 詩 的集合。 ⚫︎ 没有其他书写方式或变体。 助词搭配如の、に、を等,根据句子结构而定。
日语中,与 詩 相关的词汇包括: ⚫︎ 歌(うた):歌曲、诗歌,更侧重于音乐性。 ⚫︎ 俳句(はいく):俳句,一种短诗形式。 ⚫︎ 短歌(たんか):短歌,另一种短诗形式。
日语中,没有直接与 詩 相对的词。 但可以从内容或形式上反向理解: ⚫︎ 散文(さんぶん):散文,一种不讲究韵律的文学形式。
子供たちは学校で詩を暗唱します。 ・翻译:孩子们在学校里背诵诗歌。 ・说明:这句话说明了 詩 在教育中的应用。
彼女の詩には、深い感情が込められている。 ・翻译:她的诗歌中蕴含着深厚的情感。 ・说明:这句话强调了 詩 的情感表达功能。
詩这个汉字,源自中文,传入日本后,含义没有太大变化,都指用语言文字来表达情感和意境的文学作品。