Nihongo

決心します(けっしんします、keっshinしmasu)
- 决心, 下决心

Romaji:

日语:

Kana:

KES

決心

けっし

SHI

し

し

NSHIMA

ま

んしま

SU

す

す

決心します(けっしんします,罗马音:keっshinしmasu)在日语中的意思是"决心, 下决心"。它是N1 低级别的动词(第3组)。

含义:决心, 下决心
等级:N1 低
词性:动词(第3组) (サ変動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:keっshinしmasu

平假名:けっしんします

敬体-form
(ます形)
けっしんします決心します。determine.
基本形-form
(辞書形)
決心するdetermine
て形-form
(て形)
決心して + <Verb>
否定形-form
(ない形)
決心しないnot determine

高级变形

过去形-form
(た形)
決心したdetermined
终止形-form
(終止形)
決心する。determine.
条件形-form
(仮定形)
決心すればif determine
意志形-form
(意志形)
決心しよう !let's determine
命令形-form
(命令形)
決心しろ !determine !
AI 解说
含义

決心します 意思是 “下决心”、“决定”、“决心做某事”。它表示经过深思熟虑后,决定要去做某事,或者决心克服困难,实现目标。 决意 的程度比一般的 “想” 要强,通常伴随着意志的坚定。

例子

⚫︎ 将来、日本に留学することを決心しました。 翻译: 我决定将来去日本留学。 ⚫︎ 彼女は困難を乗り越えるために、決心した。 翻译: 为了克服困难,她下定了决心。 ⚫︎ 試験に合格するために、毎日勉強すると決心します。 翻译: 为了通过考试,我决定每天学习。

用法

⚫︎ 在表达强烈意愿、明确目标,或者克服困难时,可以使用決心します。 ⚫︎ 通常用于较为正式的场合或者书面语中。 ⚫︎ 使用时,常常接在具体的行动或者目标之前,例如: 〜することを決心します(决定做…)、〜と決心します(决心…)。

写法

⚫︎ 汉字: 決心します (kesshin shimasu) ⚫︎ 平假名: けっしんします ⚫︎ 片假名: 一般不使用片假名书写。 ⚫︎ 送假名: 总是写成 決心します。

近义词

⚫︎ 決意します(ketsui shimasu) - 决心,决定(比決心します更正式) ⚫︎ 覚悟します(kakugo shimasu) - 做好心理准备,有所觉悟 ⚫︎ 決める(kimeru) - 决定 (比较口语化) ⚫︎ 断言する(dangensuru) - 断言,坚决地说

反义词

⚫︎ 没有明确的反义词,但可以理解为放弃、犹豫不决等相反的状态。

例句1

私は、このプロジェクトを成功させるため、決心しました。 ・翻译: 为了使这个项目成功,我下定了决心。 ・说明: 强调了为达成目标而下定决心的决心。

例句2

彼女は、夢を叶えるために、困難に立ち向かうと決心します。 ・翻译: 为了实现梦想,她决定面对困难。 ・说明: 表达了决心克服困难,实现梦想。

词源

⚫︎ “決心”由两个汉字组成:“決” (ketsu, 决定) 和 “心” (shin, 心,内心)。 ⚫︎ 因此決心します字面意思就是 “决定内心”,引申为下定决心,决定做某事。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud