嘘(うそ、uso)
- 谎言
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
嘘在日语中,主要指的是谎言、假话、不真实的事。 它可以指单个的谎言,也可以泛指撒谎的行为。 此外,它还可以用作感叹词,表示惊讶、怀疑或不相信。
⚫︎彼はいつも嘘をつく。 翻译:他总是说谎。 ⚫︎嘘!そんなことありえない! 翻译:假的!不可能有这种事! ⚫︎それはただの嘘だよ。 翻译:那只是个谎言。
⚫︎ 当表达某事不真实或不正确时,可以使用嘘。 ⚫︎ 当表达对某事表示怀疑或不相信时,可以用嘘作为感叹词。 ⚫︎ 在日常会话中,可以使用各种形式的嘘,例如: ⚫︎ 嘘をつく(说谎) ⚫︎ 嘘だ(是假的) ⚫︎ 嘘!?(假的/真的吗?/我不相信!)
⚫︎ 通常用汉字嘘表示。 ⚫︎ 也可以用平假名うそ书写。 ⚫︎ 没有特别的送假名变化。
⚫︎ 作り話(つくばなし):虚构的故事。 ⚫︎ 偽り(いつわり):虚假,欺骗。 ⚫︎ 虚言(きょげん):谎言。
⚫︎ 真実(しんじつ):真实。 ⚫︎ 本当(ほんとう):真的,真实的。 ⚫︎ 誠実(せいじつ):诚实。
彼女の言ったことは全部嘘だった。 ・翻译:她所说的话全是谎言。 ・说明:这句话强调了她所说的话的虚假性。
嘘!あなたのこと、信じてたのに… ・翻译:假的!我一直相信你… ・说明:这句话表达了对对方说谎的惊讶和失望。
关于嘘的词源,目前没有明确的考证。但从汉字“嘘”的字形来看,有“嘘气”的意思,引申为“空话”、“不真实的话”。