Nihongo

影響します(えいきょうします、eikyoushimasu)
- 影响

Romaji:

日语:

Kana:

EIKYOU

影響

えいきょう

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

影響します(えいきょうします,罗马音:eikyoushimasu)在日语中的意思是"影响"。它是N3 高级别的动词(第3组)。

含义:影响
等级:N3 高
词性:动词(第3组) (サ変動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:eikyoushimasu

平假名:えいきょうします

敬体-form
(ます形)
えいきょうします影響します。influence.
基本形-form
(辞書形)
影響するinfluence
て形-form
(て形)
影響して + <Verb>
否定形-form
(ない形)
影響しないnot influence

高级变形

过去形-form
(た形)
影響したinfluenced
终止形-form
(終止形)
影響する。influence.
条件形-form
(仮定形)
影響すればif influence
意志形-form
(意志形)
影響しよう !let's influence
命令形-form
(命令形)
影響しろ !influence !
AI 解说
含义

影響します (えいきょうします) 的意思是 "影响" 或 "起作用"。 它表示某事物对另一事物产生改变、变化或作用。这个词语可以用来描述积极的、消极的、或者中性的影响。 影響します 可以指导致结果、塑造行为、改变情况等。

例子

⚫︎ 彼の言葉は私の決意に影響しました。 翻译:他的话语影响了我的决心。 ⚫︎ 天気の変化が体調に影響します。 翻译:天气的变化会影响身体状况。

用法

⚫︎ 在日常会话中,当你想表达某事对另一事物产生影响时,就可以使用影響します。 ⚫︎ 通常用于表达对具体事物或情况的改变。 例如,它可能用于描述政策的影响,或者个人行为的影响。

写法

⚫︎ 影響します通常使用汉字和假名混合书写: 影響します。 ⚫︎ 影响 (えいきょう) 是名词,表示“影响”; する (します) 是动词,表示“做”或“进行”。 合在一起就是“产生影响” 的意思。 ⚫︎ 影響 可以单独使用。例如: この事件は社会に大きな影響を与えた (这个事件对社会造成了很大的影响) 。

近义词

⚫︎ 作用します(さようします): 起作用,产生作用。 ⚫︎ 左右します(さゆうします): 左右,支配。 ⚫︎ 関わります(かかわります): 涉及,关联。 ⚫︎ 影響を及ぼします (えいきょうをおよぼします): 产生影响 (更正式)。

反义词

⚫︎ 没有直接的单个反义词。 依赖于具体语境。 ⚫︎ 可以使用表达“没有影响”的短语,例如: 影響しません(えいきょうしません) 表示 "没有影响" 或者 "不起作用"。

例句1

その薬はあなたの睡眠に良い影響を及ぼします。 ・翻译:那个药对你的睡眠有好的影响。 ・说明:这句话使用了影響を及ぼします(产生影响) 的正式表达形式。

例句2

経済状況は人々の生活に影響します。 ・翻译:经济状况会影响人们的生活。 ・说明:这句话说明了经济因素对人们生活的影响。

词源

影響 (えいきょう) 由两个汉字组成:影 (えい) 指影子或图像,響 (きょう) 指回声或声音。 组合起来,最初指的是事物对另一事物产生的间接或隐形的作用, 慢慢演变成 “影响” 的含义。 动词后缀 します 表明了动作。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud