確かめます(たしかめます、tashikamemasu)
- 确认
Romaji:
日语:
Kana:
TASHI
確
たし
KA
か
か
ME
め
め
MA
ま
ま
SU
す
す
確かめます(たしかめます,罗马音:tashikamemasu)在日语中的意思是"确认"。它是N4 低级别的动词(第2组)。
| 含义: | 确认 |
| 等级: | N4 低 |
| 词性: | 动词(第2组) (下一段動詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音:tashikamemasu
平假名:たしかめます
敬体-form (ます形) | たしかめます確かめます。confirm. |
基本形-form (辞書形) | 確かめるconfirm |
て形-form (て形) | 確かめて + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 確かめないnot confirm |
高级变形
过去形-form (た形) | 確かめたconfirmed |
终止形-form (終止形) | 確かめる。confirm. |
条件形-form (仮定形) | 確かめればif confirm |
意志形-form (意志形) | 確かめよう !let's confirm |
命令形-form (命令形) | 確かめろ !confirm ! |
AI 解说
確かめます的意思是“确认”、“核实”、“查明”、“证实”。指通过检查、调查等方式来确认某件事的真实性、正确性或准确性。它强调对信息、事实或情况进行仔细的检验和确认。
⚫︎ パスポートの有効期限を確かめます。 翻译: 我要确认一下护照的有效期。 ⚫︎ メールの内容を確かめます。 翻译: 我要确认一下邮件的内容。 ⚫︎ 予約がちゃんとできているか確かめます。 翻译: 我要确认一下是否预订成功。
⚫︎ 适用于需要确认信息、核实事实的各种场合。 ⚫︎ 经常用于检查、调查、复核等动作之后,表示对结果的确认。 ⚫︎ 可以用于口语和书面语。 ⚫︎ 句型结构: 主语 + が/は + 確かめます + 宾语。 例如:私が予約を確かめます。(我来确认预订。)
⚫︎ 汉字: 確かめます(常用) ⚫︎ 平假名: たしかめます ⚫︎ 片假名: (不常用) ⚫︎ 送假名(おくりがな): 送假名是必须的,即“確かめ”后面的“ます”等。
⚫︎ 確認(かくにん): 确认 ⚫︎ 検査(けんさ): 检查 ⚫︎ 調べる(しらべる): 调查 ⚫︎ 検証(けんしょう): 验证 ⚫︎ 確かめる(たしかめる):確かめます的原形,更正式的说法是確かめます。
没有明确的直接反义词,但可以理解为相反的动作,如: ⚫︎ 誤る(あやまる):弄错 ⚫︎ 間違う(まちがう):搞错 ⚫︎ 見過ごす(みすごす):忽视
会議の前に、資料の内容を確かめます。 ・翻译:开会前,我将确认一下资料的内容。 ・说明:这里表示在会议前需要对资料进行核实确认。
注文の品が全て揃っているか、今確かめます。 ・翻译:我现在确认一下订购的商品是否齐全。 ・说明:表示确认订单商品是否都准备好了。
“確かめる”是由形容词“確か(たしか)”变化而来。“確か”表示“确实的”、“可靠的”。动词化后,就有了“确认”、“查明”的意思。