Nihongo

効きます(ききます、kiきmasu)
- 有效

Romaji:

日语:

Kana:

KI

効

き

KI

き

き

MA

ま

ま

SU

す

す

効きます(ききます,罗马音:kiきmasu)在日语中的意思是"有效"。它是N2 中级别的动词(第1组)。

含义:有效
等级:N2 中
词性:动词(第1组) (五段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:kiきmasu

平假名:ききます

敬体-form
(ます形)
ききます効きます。be effective.
基本形-form
(辞書形)
効くbe effective
て形-form
(て形)
効いて + <Verb>
否定形-form
(ない形)
効かないnot be effective

高级变形

过去形-form
(た形)
効いたbe effectived
终止形-form
(終止形)
効く。be effective.
条件形-form
(仮定形)
効けばif be effective
意志形-form
(意志形)
効こう !let's be effective
命令形-form
(命令形)
効け !be effective !
AI 解说
含义

効きます 的意思是“起作用”、“有效”、“奏效”。 它表示某物或某行为产生了预期的效果。 可以用来描述药物、方法、工具、甚至个人能力或某个东西对某种情况的影响。 ⚫︎ 効きます 可以表示物理上的效果,例如药物的治疗效果。 ⚫︎ 也可以表示抽象的效果,例如某个策略是否有效。

例子

⚫︎ この薬はよく効きます。 翻译:这药很有效。 ⚫︎ この方法は効きました。 翻译:这个方法奏效了。 ⚫︎ 頭痛に効く薬 翻译:治疗头痛的药。

用法

⚫︎ 在表达某物或某行为“起作用”时使用。 ⚫︎ 通常用于口语和书面语中。 ⚫︎ 经常与表示原因或目标的词语搭配,例如: * 对什么起作用: 〜に効きます * 因为什么而起作用: 〜が効きます ⚫︎ 根据语境,可以表示药物治疗的效果,也可以表示某种策略、方法、或能力的效果。 ⚫︎ 在讨论事情是否有效,或者描述某物的功能时,都是常用的表达方式。

写法

⚫︎ 通常写作汉字 効きます 。 ⚫︎ 读音是 ききます (平假名)。 ⚫︎ 効く 是动词原形。 ⚫︎ 効きました 是过去式。 ⚫︎ 効かない 是否定形式。 ⚫︎ 効きません 是否定敬体。 ⚫︎ 効く 本身是五段动词,其词形变化遵循五段动词的变化规律。 ⚫︎ 在一些情况下,特别是在非正式的书写中,会使用平假名 ききます。

近义词

⚫︎ 効果があります(有效果) ⚫︎ 有効です(有效) ⚫︎ 機能します(起作用,功能) ⚫︎ 役に立ちます(有用)

反义词

⚫︎ 効きません (不起作用) ⚫︎ 効果がありません(没有效果) ⚫︎ 無効です(无效)

例句1

この痛み止めはすぐに効きます。 ・翻译:这个止痛药很快就会起效。 ・说明:说明止痛药能够快速发挥作用,缓解疼痛。

例句2

この洗剤は油汚れに効きますか? ・翻译:这个洗涤剂对油污有效吗? ・说明:询问洗涤剂是否能去除油污,也就是是否“起作用”。

词源

“効” 字本身的意思是“效验”、“效果”。“効きます”是动词,表示产生效果,起作用。 词源上与“効”字本身的含义一致。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud