单词详情

眠ります 的意思是“睡觉”、“入睡”。它表示进入睡眠状态，或者进行睡觉的行为。 ⚫︎眠ります 描述的是一种生理状态，强调的是“睡着”这个结果。 ⚫︎ 可以指夜晚睡觉，也可以指白天小憩。

⚫︎ 毎日、夜11時に寝ます。 翻译： 每天晚上11点睡觉。 ⚫︎ 試験勉強で疲れて、すぐに眠りました。 翻译： 因为复习考试很累，很快就睡着了。

⚫︎ 眠ります 常常用在描述每天的作息时间、谈论睡眠状况、或者描述由于疲劳或疾病而睡着的情况。 ⚫︎ 在谈论睡觉这件事时，这是一个非常常用的动词。 ⚫︎ 根据语境，可以使用不同形式的动词变位，例如： ⚫︎ 过去时: 眠りました（睡了） ⚫︎ 现在进行时: 眠っています（正在睡） ⚫︎ 命令形: 眠れ！（睡吧！）（通常不用于日常对话，语气比较强硬） ⚫︎ 否定形式: 眠りません（不睡） ⚫︎ 意向形: 眠ろう（我们来睡吧）等等。

⚫︎ 眠ります 通常写作汉字 眠 加平假名 ります。 ⚫︎ 也可以只用平假名书写: ねむります。 ⚫︎ 眠 的汉字本身表示“睡觉”的意思。 ⚫︎ 送假名（okurigana）是 り。

⚫︎ 寝ます（ねます）：更口语化的“睡觉” ⚫︎ 就寝（しゅうしん）します：比较正式的“就寝”

⚫︎ 起きます（おきます）：起床，醒来 ⚫︎ 目を覚（さ）ます（めをさます）：醒来，睁开眼睛

昨夜はよく眠れましたか？ ・翻译： 昨晚睡得好吗？ ・说明： 询问对方睡眠质量。

赤ちゃんはもう眠りますか？ ・翻译： 宝宝要睡觉了吗？ ・说明： 用于询问婴儿是否要睡觉。

⚫︎ 汉字 眠 本身就表示睡觉的意思。 ⚫︎ 眠 的词源与“眼皮下垂”有关，形象地描述了眼睛闭上，进入睡眠状态。 ⚫︎ 日语中，动词的 ます 形是动词的一种礼貌形式。 因此， 眠ります 是一种礼貌的说法。