失望します（しつぼうします、shitsubouしmasu）
- 失望

失望します的意思是“失望”、“沮丧”、“失去希望”。它表示对某事、某人或某个结果没有达到预期或理想状态而感到失落、不满意。 失望します 可以表示一种主观的情感体验，也可以用来描述客观的事实。

⚫︎ テストの点が悪くて、失望しました。 翻译：考试成绩不好，我感到很失望。 ⚫︎ 彼女は約束を守らなかったので、失望しました。 翻译：她没有遵守约定，我感到很失望。 ⚫︎ チームが負けて、失望しました。 翻译：球队输了，我们感到很失望。

⚫︎ 失望します 通常用在对某事结果不如意，或者某人的行为未达到期望时表达情绪。 ⚫︎ 它可以用于正式场合和非正式场合，但表达的程度可能有所不同。 ⚫︎ 通常，失望します是较为正式的表达方式。在非正式场合，可以使用更口语化的表达，例如： ⚫︎ がっかりしました（感到失望）。 ⚫︎ ガッカリした（感到失望）。（更为口语化） ⚫︎ 残念でした（感到遗憾）。

⚫︎ 常用汉字： 失望 ⚫︎ 平假名： しつぼうします ⚫︎ 片假名： シツボウシマス (主要用于外来语) ⚫︎ 变体： 失望します是动词，其基本形式是失望 (shitsubou)。 ⚫︎ 失望也可以单独使用，例如： ⚫︎ 彼は大きな失望を味わった。 （他尝到了巨大的失望。） ⚫︎ 失望します的敬体形式，可以写作失望いたしました。

⚫︎ がっかりする（感到失望） (更常用) ⚫︎ 落胆する（落胆） ⚫︎ 幻滅する（幻灭） ⚫︎ 絶望する（绝望） (程度更严重)

⚫︎ 期待する（期待） ⚫︎ 希望する（希望） ⚫︎ 喜びます（高兴） ⚫︎ 満足する（满足）

試験の結果に失望しました。もっと頑張るべきでした。 ・翻译：我对考试结果感到失望。 我本来应该更努力的。 ・说明：这句话表达了对考试结果的失望，并表达了应该更努力的悔意。

彼の態度は私を失望させました。 ・翻译：他的态度让我感到失望。 ・说明：这句话表明某人的行为导致说话者感到失望。

“失望”是一个汉字词汇，由两个汉字组成：“失” 和 “望”。 ⚫︎ “失” 表示失去，缺失。 ⚫︎ “望” 表示希望，期望。 合起来，失望就表示失去了希望，达不到期望。日语直接采用了这个汉字词汇。 “します”是动词后缀，表示动作。所以失望します就是表达“感到失望”这个动作。