Nihongo

落ち葉(おちば、ochiba)
- 落叶

Romaji:

日语:

Kana:

O

落

お

CHI

ち

ち

BA

葉

ば

落ち葉(おちば,罗马音:ochiba)在日语中的意思是"落叶"。它是N2 中级别的名词。

含义:落叶
等级:N2 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

落ち葉意思是落叶,指从树上掉落下来的叶子。通常指的是秋季树木凋零时掉落的叶子,但也可能指因风吹、疾病等原因掉落的叶子。 落ち葉 是自然现象的描述,可以用来描绘秋天的景象,也可以用于文学作品中。

例子

⚫︎ 公園に落ち葉がたくさんあります。 翻译:公园里有很多落叶。 ⚫︎ 風が吹いて、落ち葉が舞い上がった。 翻译:风吹来,落叶飞舞起来。

用法

⚫︎ 在描述秋天的景色时,可以使用落ち葉来营造氛围。 ⚫︎ 在谈论自然现象,例如描述树叶掉落的情况时,可以使用落ち葉。 ⚫︎ 可以用于比喻,例如比喻衰败、凋零等。

写法

⚫︎ 通常用汉字落ち葉书写。 ⚫︎ 也可以使用平假名おちば书写。 ⚫︎ 没有其他的书写方式,送假名(okurigana)是固定的。

近义词

⚫︎ 落葉 (らくよう): 意思和落ち葉相同,更正式一些。

反义词

⚫︎ 新緑 (しんりょく): 新绿,指春天的嫩叶。

例句1

秋になると、庭にたくさんの落ち葉が積もります。 ・翻译:一到秋天,院子里就会堆积很多落叶。 ・说明:这句话描述了秋天庭院里落叶堆积的景象。

例句2

落ち葉を踏む音が心地よい。 ・翻译:踩在落叶上的声音很舒服。 ・说明:这句话描述了踩在落叶上的感受,强调了这种声音带来的舒适感。

词源

⚫︎ 落ち葉是由动词落ちる(掉落)和名词葉(叶子)组合而成的。 ⚫︎ 落ちる在这里表示“掉落”的动作,而葉指的是树木的叶子。 组合起来,就形成了“掉落的叶子”,也就是落叶的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud