指（ゆび、yubi）
- 手指

指的中文意思是“手指”。 它指的是手上的各个细长的部分，用来触摸和抓握物体。 也可以指脚趾，不过通常在描述脚趾时，会用“脚指”这样的表达。

⚫︎ 彼女は、指に指輪をはめています。 翻译： 她在手指上戴着戒指。 ⚫︎ 彼は、指でパソコンのキーボードを叩くのが得意です。 翻译： 他擅长用手指敲击电脑键盘。

⚫︎ 指在日常生活中非常常用。 ⚫︎ 当你需要表达手部的某个部分时，基本上都可以用它。 ⚫︎ 例如，你可以说“指が痛い”（手指疼），“指で触る”（用手指触摸）。 ⚫︎ 也可以结合数量词，例如“一本の指”（一根手指）、“二本の指”（两根手指）。

⚫︎ 汉字：指 ⚫︎ 平假名：ゆび ⚫︎ 通常写作汉字“指”，表示手指。 ⚫︎ 读音是ゆび。 ⚫︎ 书写时，不需要改变送假名（okurigana）。

⚫︎ 手 （て）： 手，泛指整个手部。 ⚫︎ 手の指 （てのゆび）： 手的手指，更加强调是手上的手指。

这个词本身没有直接的反义词，但可以从身体的其他部位来考虑。

彼は指をケガして、しばらくギターが弾けません。 ・翻译： 他手指受伤了，暂时不能弹吉他了。 ・说明： 指在此表示手指，描述了他受伤的情况。

その赤ちゃんは、お母さんの指をぎゅっと握った。 ・翻译： 那个婴儿紧紧地握住了母亲的手指。 ・说明： 这里的指表示母亲的手指，描述了婴儿的动作。

关于指的词源，目前没有明确的考证。