側(がわ、gawa)
- 一边
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
側在中文里的意思是“方面”、“边”、“侧面”等,指的是事物或物体的某一个部分或者角度。 它也可以用来表示“旁边”或“侧面”的位置,或者表示某个角度、立场或观点。
⚫︎ 家の側 翻译:房子的旁边 ⚫︎ 右側 翻译:右边 ⚫︎ 両側 翻译:两侧
⚫︎ 当需要表达事物的“方面”或“角度”时,可以使用側。例如:“积极的侧面 (积极的方面)”。 ⚫︎ 当需要表示“旁边”或“侧面”的位置时,也可以使用側。 例如:“学校的侧面 (学校的旁边)”。 ⚫︎ 側后面经常会跟名词,表示“……的方面”、“……的侧面”、“……的边”。
⚫︎ 汉字:側 ⚫︎ 平假名:がわ ⚫︎ 側通常以汉字形式出现,但为了方便儿童或初学者,有时也会用平假名表示,例如:“家のがわ (家的旁边)”。 ⚫︎ 在表示具体位置时,可以加上送假名,比如“右側 (右边)”。
⚫︎ 方面 (fāng miàn):方面 ⚫︎ 边 (biān):边 ⚫︎ 旁边 (páng biān):旁边 ⚫︎ 面 (miàn):面
通常没有直接的“反义词”,需要根据具体语境来理解。 例如,“正面” 可以是 “侧面” 的一个相对的“反义词”。
彼は仕事の側面だけでなく、人間性にも優れている。 ・翻译:他不只在工作方面,在人品方面也很优秀。 ・说明:这句话强调了他不仅在工作上表现出色,而且人品也很好。
この川の右側に大きな公園がある。 ・翻译:这条河的右边有一个大公园。 ・说明:这句话说明了大公园的位置是在河流的右边。
側字的汉字起源于古代的象形文字,表示“人的身体的侧面”。后来引申为“旁边”、“方面”等含义。