合格（ごうかく、goukaku）
- 及格

合格 的意思是“通过”、“合格”、“录取”。它表示通过考试、审查、选拔等，达到了一定的标准，或者达到了预期的目标。 它也可以用来形容物品质量达到标准。

⚫︎ 試験に 合格 します。 翻译： 通过考试。 ⚫︎ 合格 通知が来ました。 翻译： 收到了录取通知。 ⚫︎ この製品は品質検査に 合格 しました。 翻译： 这件产品通过了质量检验。

⚫︎ 合格 经常用于以下场景： * 参加考试后，表示考试通过。 * 申请学校或工作后，表示被录取。 * 产品或服务达到标准。 ⚫︎ 在表达时，经常与动词搭配使用，例如： * 合格 する（通过） * 合格 できる（能够通过） * 合格 させる（使…通过） * 合格 を得る（获得通过） ⚫︎ 合格 也可以作为名词使用，例如合格 通知（录取通知）。

⚫︎ 合格 的书写方式是汉字。 ⚫︎ 读音为ごうかく。

⚫︎ 通过 （tōng guò） ⚫︎ 录取 （lù qǔ） ⚫︎ 及格 （jí gé） ⚫︎ 达标 （dá biāo）

⚫︎ 落榜 （luò bǎng） ⚫︎ 不合格 （bù hé gé） ⚫︎ 未通过 （wèi tōng guò）

彼は大学入試に 合格 した。 ・翻译： 他通过了大学入学考试。 ・说明： 这里的合格 指通过了大学的入学考试。

品質検査に 合格 した製品だけが出荷されます。 ・翻译： 只有通过质量检验的产品才会被出货。 ・说明： 这里的合格 指产品达到了质量标准。

合格 是由两个汉字组成的词语： ⚫︎ 合（hé），意思是“符合”、“吻合”、“结合”。 ⚫︎ 格（gé），意思是“标准”、“规格”、“级别”。 合在一起，表示“符合标准”，从而引申为“通过”和“合格”的意思。