雷(かみなり、kaminari)
- 雷
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
雷在中文里,指的是“雷电”,也就是指伴随有闪电的强大放电现象。它通常与暴风雨等天气现象联系在一起,是自然界中一种非常壮观且具有破坏力的现象。 雷也常常被引申来比喻突然的、猛烈的、或令人震惊的事物。
⚫︎ 雷が鳴っている。 Translation: 正在打雷。 ⚫︎ 昨日、激しい雷雨だった。 Translation: 昨天下了猛烈的雷雨。
⚫︎ 在日语中,当描述天气现象时,可以用雷来表示“雷电”本身。 ⚫︎ 当表达因突发事件而感到震惊时,也可以使用与雷相关的词语,例如“打雷”的比喻义。
⚫︎ 雷字的日语读音是かみなり (kaminari)。 ⚫︎ 主要以汉字形式书写,即雷。 ⚫︎ 也可以使用平假名かみなり或片假名カミナリ来书写,但不如汉字常用。 ⚫︎ 雷字的书写没有固定的送假名。
⚫︎ 稲妻 (inazuma):闪电。 ⚫︎ 闪电
⚫︎ 没有明确的反义词,因为雷是一种自然现象,它的存在与否取决于天气状况。
急に雷が落ちて、停電になった。 ・翻译: 突然一道闪电劈下来,停电了。 ・说明: 这句话描述了由于闪电导致停电的情况。
あのニュースには、まるで雷に打たれたような衝撃を受けた。 ・翻译: 对那条新闻,我受到了仿佛被雷击一样的冲击。 ・说明: 这句话使用了比喻,表示对新闻内容的强烈震惊。
“雷”字最早出现在汉字文化圈,作为象形字,描绘了天空的电光和声音。