Nihongo

提案します(ていあんします、teianshimasu)
- 提案

Romaji:

日语:

Kana:

TEIAN

提案

ていあん

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

提案します(ていあんします,罗马音:teianshimasu)在日语中的意思是"提案"。它是N3 中级别的动词(第3组)。

含义:提案
等级:N3 中
词性:动词(第3组) (サ変動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:teianshimasu

平假名:ていあんします

敬体-form
(ます形)
ていあんします提案します。propose.
基本形-form
(辞書形)
提案するpropose
て形-form
(て形)
提案して + <Verb>
否定形-form
(ない形)
提案しないnot propose

高级变形

过去形-form
(た形)
提案したproposed
终止形-form
(終止形)
提案する。propose.
条件形-form
(仮定形)
提案すればif propose
意志形-form
(意志形)
提案しよう !let's propose
命令形-form
(命令形)
提案しろ !propose !
AI 解说
含义

提案します 的意思是“提议”、“建议”、“提出方案”。 它表示向他人提出自己的看法、计划或建议,希望对方能够考虑或采纳。 提案します 的行为通常是为了解决问题、改进现状、或者促进某个项目的进行。

例子

⚫︎ 新しいプロジェクトを提案します。 翻译:我将提案一个新项目。 ⚫︎ この問題に対する解決策を提案します。 翻译:我来提案解决这个问题的方法。

用法

⚫︎ 提案します 常用在商务场合、会议、讨论中,也可以用于日常生活中。 ⚫︎ 使用时,通常先说明背景,然后提出自己的提案。 ⚫︎ 提案します 常常伴随着对方案的详细解释,以及对方案可行性的分析。 ⚫︎ 在正式场合,可以使用更礼貌的表达方式,例如 ご提案させていただきます(我会提案)。

写法

⚫︎ 提案します 用汉字写是 提案します。 ⚫︎ 平假名: ていあんします ⚫︎ 片假名: テイアンシマス (在强调外来语的时候使用) ⚫︎ 送假名(okurigana)是固定的。

近义词

⚫︎ 提案する(ていあんする): 提案 ⚫︎ 申し出る(もうしでる): 提出 ⚫︎ 提言する(ていげんする): 建议,进言

反义词

⚫︎ 没有明确的直接反义词,因为 "提案" 是一种行为。 相关的反义词可以从动作本身的反面来理解,比如 "拒绝"(拒绝建议)等等。

例句1

会議で、新しいマーケティング戦略を提案します ・翻译: 在会议上,我将提案新的营销战略。 ・说明: 这是一个商务场合的例子,说明了 提案します 在会议中的常见用法。

例句2

チームのために、新しいツール導入を提案します ・翻译: 为了团队,我将提案引入新的工具。 ・说明: 强调为了团队而提出的建议。

词源

⚫︎ “提案”是汉字词,由两个汉字组成:“提”和“案”。 ⚫︎ “提”表示提出,引出;“案”表示方案、计划。 ⚫︎ 提案します就是动词化了的“提出方案”的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud