環境(かんきょう、kankyou)
- 环境
词汇图片
相关汉字
AI 解说
環境 (かんきょう) 在中文里可以理解为“环境”。 它指的是影响事物生存、发展和活动的所有外部条件和因素,包括自然环境和社会环境。它是一个非常广泛的概念,可以指代自然界中的环境,也可以指代社会、文化、经济等方面的环境。 ⚫︎ 具体来说,可以指: ⚫︎ 自然环境:例如空气、水、土地、气候、生物等。 ⚫︎ 社会环境:例如社会制度、文化氛围、经济状况、教育水平等。 ⚫︎ 工作环境:例如工作场所的条件、同事关系、工作氛围等。 ⚫︎ 个人环境:例如家庭、朋友、个人习惯等。 ⚫︎ 全球环境:例如气候变化、环境污染等。 ⚫︎ 总之, 环境 影响着事物的发展和变化。
⚫︎ 自然環境を保護する ・翻译: 保护自然环境。 ⚫︎ 会社の環境はとても良いです ・翻译: 公司的环境很好。 ⚫︎ 生活環境を改善する ・翻译: 改善生活环境。
環境 かんきょう在日语中是一个常用词汇,使用频率很高。 ⚫︎ 它通常用来描述事物所处的整体环境,可以用在各种语境中。 ⚫︎ 在表达“改善环境”、“保护环境”、“适应环境”等意思时,都可以使用。 ⚫︎ 也可以用来指代“生活环境”、“学习环境”、“工作环境”等具体环境。 ⚫︎ 使用时,通常和动词搭配使用,构成动宾短语。 例如: 環境 を守る(保护环境)、環境 に適応する(适应环境)、環境 が悪い(环境不好)等。
⚫︎ 汉字: 環境 ⚫︎ 平假名: かんきょう ⚫︎ 片假名: カンキョウ (很少用) ⚫︎ 助词「を」和 动词搭配使用,构成动宾短语。例如:環境 を守る (保护环境) ⚫︎ 没有 okurigana 变化。
⚫︎ 状况 (じょうきょう): 状况可以用来描述事物所处的状态,包括环境。 ⚫︎ 周围 (まわり): 周围指的是周围的环境。 ⚫︎ 環境問題 (かんきょうもんだい): 环境 问题。
⚫︎ 破坏 (はかい): 破坏与保护相对,可以指对环境的破坏。 ⚫︎ 汚染 (おせん): 污染,指环境受到污染。
この工場は環境に配慮した製品を作っています。 ・翻译: 这家工厂生产的产品考虑到了环境保护。 ・说明: 此句强调工厂在生产产品时对环境的重视。
新しい学校は学習環境が整っています。 ・翻译: 新的学校的学习环境很好。 ・说明: 此句描述了新学校的学习环境。
環境是一个汉语词汇,传入日本后,日语保留了其汉字写法和含义。 “環” 指周围, “境” 指界限,合起来表示周围的界限,也就是环境。