割ります（わります、warimasu）
- 打碎
Romaji:
日语:
Kana:
WA
割
わ
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
割ります（わります，罗马音：warimasu）在日语中的意思是"打碎"。它是N3 中级别的动词（第1组）。
| 含义: | 打碎 |
| 等级: | N3 中 |
| 词性: | 动词（第1组） (五段動詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音：warimasu
平假名：わります
敬体-form (ます形) | わります割ります。break (transitive. |
基本形-form (辞書形) | 割るbreak (transitive |
て形-form (て形) | 割って + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 割らないnot break (transitive |
高级变形
过去形-form (た形) | 割ったbreak (transitived |
终止形-form (終止形) | 割る。break (transitive. |
条件形-form (仮定形) | 割ればif break (transitive |
意志形-form (意志形) | 割ろう !let's break (transitive |
命令形-form (命令形) | 割れ !break (transitive ! |
AI 解说
割ります的中文意思是“分开”、“切开”、“劈开”、“打碎”、“分配”等等，具体意思取决于语境。 它通常指的是将一个整体分成多个部分，或者将物体分割开来。 割ります可以用于表示物理上的分割，也可以表示抽象概念上的分割，例如分配时间、分享东西。
⚫︎リンゴを半分に割ります。 翻译：把苹果分成两半。 ⚫︎お金を友達と割ります。 翻译：和朋友平分钱。 ⚫︎木を斧で割ります。 翻译：用斧头劈开木头。
⚫︎ 割ります通常用于描述分割、分离或分配的动作。 ⚫︎ 在描述物理上的分割时，例如切水果、劈木头， 割ります 后面会接具体的物体。 ⚫︎ 在描述抽象概念上的分割，例如分配时间、分享东西时， 割ります 后面会接具体的对象，例如时间和金钱。 ⚫︎ 注意语境， 割ります的具体含义需要根据具体的句子和情况来判断。
⚫︎ 割ります的平假名写法是わります。 ⚫︎ 汉字写法是割ります。 ⚫︎ 没有其他的写法或 okurigana 的变化。
⚫︎ 分ける (わける) - 分开，分开 ⚫︎ 切る (きる) - 切，割 ⚫︎ 砕く (くだく) - 打碎，粉碎 ⚫︎ 分配する (ぶんぱいする) - 分配
⚫︎ 合わせる (あわせる) - 合并，结合 ⚫︎ 繋げる (つなげる) - 连接
パンをナイフで半分に割ります。 ・翻译：用刀把面包切成两半。 ・说明：这里表示将面包分割成两部分。
時間を三つの部分に割ります。 ・翻译：把时间分成三个部分。 ・说明：这里表示将时间进行分配，分成三部分。
割这个汉字本身就有分割、分离的意思，因此割ります是从日语的汉字词汇演变而来的。