Nihongo

閉まります(しまります、shimariまsu)
- 关闭

Romaji:

日语:

Kana:

SHI

閉

し

MA

ま

ま

RI

り

り

MA

ま

ま

SU

す

す

閉まります(しまります,罗马音:shimariまsu)在日语中的意思是"关闭"。它是N3 中级别的动词(第1组)。

含义:关闭
等级:N3 中
词性:动词(第1组) (五段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:shimariまsu

平假名:しまります

敬体-form
(ます形)
しまります閉まいます。close (intransitive).
基本形-form
(辞書形)
閉まうclose (intransitive)
て形-form
(て形)
閉まいて + <Verb>
否定形-form
(ない形)
閉まあないnot close (intransitive)

高级变形

过去形-form
(た形)
閉まいたclose (intransitive))ed
终止形-form
(終止形)
閉まう。close (intransitive).
条件形-form
(仮定形)
閉まえばif close (intransitive)
意志形-form
(意志形)
閉まおう !let's close (intransitive)
命令形-form
(命令形)
閉まえ !close (intransitive) !
AI 解说
含义

閉まります的意思是“关闭”、“关上”,表示某物处于关闭的状态。 它通常用来描述门、窗户、盒子等可以开关的物体被关闭。 它是自动词,表示关闭这个动作的结果。 也可以用于表示商店、机构等停止营业。

例子

⚫︎ドアが閉まります。 翻译:门关上了。 ⚫︎銀行は午後5時に閉まります。 翻译:银行下午5点关门。

用法

⚫︎閉まります通常用于描述某物被关闭的状态,强调“关上”的结果。 ⚫︎使用时,主语是需要被关闭的物体。 ⚫︎在句子中,它通常用在句子的谓语位置。 ⚫︎例如:“门关闭了” 可以说成 ドアが閉まります

写法

⚫︎通常用汉字閉まります书写。 ⚫︎也可以用平假名しまります书写。 ⚫︎没有其他的书写方式。 ⚫︎在不同的时态和语态下,閉まります会有不同的活用形,例如: ⚫︎ 未然形: 閉まらない (不会关闭) ⚫︎ 连用形: 閉まり (关闭,作为动词连用) ⚫︎ 终止形: 閉まります (关闭) ⚫︎ 连体形: 閉まる時 (关闭的时候) ⚫︎假定形: 閉まれば (如果关闭的话) ⚫︎命令形: (没有命令形)

近义词

⚫︎ 閉まる (更常用,意思一样) ⚫︎ 閉じられる(被关闭,被动语态)

反义词

⚫︎ 開きます (打开,开着)

例句1

窓が閉まりました。 ・翻译:窗户关上了。 ・说明:表示窗户已经处于关闭的状态。

例句2

この店は日曜日は閉まります。 ・翻译:这家店周日关门。 ・说明:表示这家店在周日停止营业。

词源

閉まります是动词閉まる的敬体形式。 閉まる由动词词干閉加上自动词后缀-る构成。 词干閉表示关闭,后缀-る表示动作的自发性。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud