起こります（おこります、okorimasu）
- 发生

起こります 的意思是“发生”、“出现”、“（事情）发生”。它表示某种事件、状况或者情况开始存在或者出现。它是一个动词，用于描述各种各样的事情，从自然现象到人为事件都可以使用。 ⚫︎ 它侧重于描述事情的发生，而不强调过程或者结果。

⚫︎ 地震が起こりました。 翻译： 地震发生了。 ⚫︎ 事故が起こりやすい場所です。 翻译： 这是一个容易发生事故的地方。 ⚫︎ 問題が起こる前に、対策を考えましょう。 翻译： 在问题发生之前，先考虑对策吧。

⚫︎ 起こります 通常用于描述负面的、需要关注的事情，比如事故、问题、错误等。 ⚫︎ 也可以用于描述中性的事件，例如天气变化等。 ⚫︎ 在表达时，通常后面会接表示时间的词语，比如“今日”、“明日”、“来年”等，或者表示地点的词语，比如“ここで”、“学校で”等。

⚫︎ 标准写法是漢字 + 平假名： 起こります。 ⚫︎ “起こ”是汉字，表示“起”、“发生”的意思。 ⚫︎ “ります”是动词的ます形，表示现在时或将来时。 ⚫︎ 也可以只用平假名书写，即 おこります。 ⚫︎ Okurigana （送假名）是固定的，不能省略。

⚫︎ 発生します（はっせいします）： 发生，产生（正式，通常用于描述比较正式的事件）。 ⚫︎ 起きます（おきます）： 发生，起床（常用，相对比较口语化）。 ⚫︎ 生じます（しょうじます）： 发生，产生，引起（较为正式）。

⚫︎ 没有直接的常见反义词。 除非表达事情没有发生，可以使用“ない”进行否定。

あの映画館では、よく火事が起こります。 ・翻译： 那家电影院经常发生火灾。 ・说明： 此句描述了在特定地点经常发生的负面事件。

急な病気が起こり、病院に運ばれました。 ・翻译： 突然发病，被送往医院。 ・说明： 描述了突然发生的疾病事件。

⚫︎ 起こります 的汉字部分“起” 本身就有“起来”、“发生”的意思。“起こ”是动词 起こす（おこす） 的ます形。 ⚫︎ 起こす 的意思是“使......起来”、“引起”、“唤醒”等等，所以 起こります 表达事情发生的意思是它的派生用法。