Nihongo

倒れます(たおれます、taoremasu)
- 倒下

Romaji:

日语:

Kana:

TAO

倒

たお

RE

れ

れ

MA

ま

ま

SU

す

す

倒れます(たおれます,罗马音:taoremasu)在日语中的意思是"倒下"。它是N3 低级别的动词(第2组)。

含义:倒下
等级:N3 低
词性:动词(第2组) (下一段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:taoremasu

平假名:たおれます

敬体-form
(ます形)
たおれます倒れます。fall down.
基本形-form
(辞書形)
倒れるfall down
て形-form
(て形)
倒れて + <Verb>
否定形-form
(ない形)
倒れないnot fall down

高级变形

过去形-form
(た形)
倒れたfall downed
终止形-form
(終止形)
倒れる。fall down.
条件形-form
(仮定形)
倒れればif fall down
意志形-form
(意志形)
倒れよう !let's fall down
命令形-form
(命令形)
倒れろ !fall down !
AI 解说
含义

倒れます 的意思是“倒下”、“跌倒”、“倒塌”、“崩溃”等,表示物体失去平衡,从站立或竖立的状态变为平躺或倒下的状态。 它可以用于描述人或动物摔倒,建筑物或物体坍塌,植物倒伏,或者象征性地表示精神或经济上的崩溃等。 ⚫︎ 这个词通常描述瞬间发生的动作,强调最终的状态。

例子

⚫︎ 地震で家が倒れました。 Translation: 地震导致房子倒塌了。 ⚫︎ 木が風で倒れました。 Translation: 树被风吹倒了。 ⚫︎ 彼は階段から倒れて、足を骨折しました。 Translation: 他从楼梯上摔倒了,摔断了腿。

用法

⚫︎ 在日常会话中,当你想表达某物或某人失去平衡,从站立或竖立状态变为平躺时,可以使用 倒れます。 ⚫︎ 经常与表示原因或方式的助词(如“で”、“から”)一起使用,例如“因为...而倒下”。 ⚫︎ 注意使用语境,根据语境选择合适的翻译。

写法

⚫︎ 倒れます 用汉字写是 倒れます。 ⚫︎ 它的动词原形是 倒れる(たおれる)。 ⚫︎ 在不同时态下,动词词尾会发生变化,比如: ⚫︎ 过去时: 倒れました (たおれました - 倒下了) ⚫︎ 现在进行时: 倒れています (たおれています - 正在倒下) ⚫︎ 否定式: 倒れません (たおれません - 不会倒下)

近义词

⚫︎ 崩れる(くずれる): 坍塌,瓦解。 通常用于建筑物、山体等。 ⚫︎ 転ぶ(ころぶ): 摔倒。 通常用于人或动物。 ⚫︎ つぶれる(つぶれる): 倒闭,破产。用于企业、事业。

反义词

⚫︎ 立つ(たつ): 站立,竖立。 ⚫︎ 起きる(おきる): 站起来,起床。 (用于人或动物)

例句1

強風で電柱が倒れ、停電になりました。 ・翻译:由于强风电线杆倒塌,导致停电了。 ・说明:说明了因为强风导致电线杆倒塌,导致了停电的情况。

例句2

疲れて、椅子から倒れてしまいました。 ・翻译:太累了,从椅子上摔倒了。 ・说明:描述由于疲劳从椅子上摔倒的情况。

词源

⚫︎ 倒れる 可以分解为 倒(たお - 倒下,翻倒)+ れる(れる - 自动词后缀)。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud