Nihongo

正確な(せいかくな、seikakuna)
- 准确的

Romaji:

日语:

Kana:

SEIKAKU

正確

せいかく

NA

な

な

正確な(せいかくな,罗马音:seikakuna)在日语中的意思是"准确的"。它是N3 低级别的ナ形容词。

含义:准确的
等级:N3 低
词性:ナ形容词 (ナ形容詞)
词汇图片
相关汉字
形容词变形

基础变形

基本形-form
(辞書形)
せいかくな正確な
敬体-form
(丁寧形)
正確です。
て形-form
(連用形)
正確に + <Verb>
否定形-form
(否定形)
正確じゃない

高级变形

过去形-form
(過去形)
正確だった
终止形-form
(終止形)
正確だ。
条件形-form
(仮定形)
正確ならば
名词-form
(名詞形)
正確さ
AI 解说
含义

正確な 的意思是“准确的”、“精确的”、“正确的”。指的是符合事实、没有错误或偏差的状态。 可以用来形容信息、数据、行动、判断等等。正確な强调对细节的关注和无误性。

例子

⚫︎ 正確な情報を得る 翻译: 获得准确的信息。 ⚫︎ 正確な答えを出す 翻译: 给出正确的答案。 ⚫︎ 正確な時間 翻译: 准确的时间。

用法

⚫︎ 在描述事实、数据、或描述某个事物符合标准时,可以使用正確な。 ⚫︎ 在强调信息的真实性、判断的正确性时,可以使用正確な。 ⚫︎ 它是一个形容词,可以直接修饰名词。

写法

⚫︎ 汉字:正確な ⚫︎ 平假名:せいかくな ⚫︎ 片假名: - (一般不用片假名) ⚫︎ 送假名: 正確+ な ⚫︎ 没有其他的写法或送假名的变化。

近义词

⚫︎ 正确的 (zhèng què de): 强调整体正确性。 ⚫︎ 准确的 (zhǔn què de): 强调精确度。 ⚫︎ 精确な (せいかく な): 与正確な意思相近,更强调数值或数据的精准性。

反义词

⚫︎ 不正確な (ふせいかくな): 不准确的。 ⚫︎ 間違った (まちがった): 错误的。 ⚫︎ 誤った (あやまった): 错误的,有失误的。

例句1

この時計は正確な時間を表示します。 ・翻译: 这块手表显示准确的时间。 ・说明: 正確な在这里修饰“时间”,表示时间是准确无误的。

例句2

彼の説明は正確でした。 ・翻译: 他的解释很准确。 ・说明: 正確な在这里形容“解释”,表明他的解释是符合事实的。

词源

⚫︎ 正確由两个汉字组成:“正”和“確”。“正”表示正确、端正;“確”表示确实、肯定。 ⚫︎ 将这两个字组合起来,就形成了“准确、精确”的意思。 后面加上助动词「な」变成了形容词。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud