吊ります（つります、tsurimasu）
- 悬挂

吊ります 在日语中主要有以下几个含义： ⚫︎ 悬挂、吊挂：指用绳子、钩子等将物体悬挂起来。 ⚫︎ 钓鱼：指用鱼竿和鱼饵钓鱼。 这取决于具体的语境。

⚫︎ 洗濯物をロープに 吊ります。 翻译：把洗好的衣服挂在绳子上。 ⚫︎ 彼は毎日、川で魚を 釣ります。 翻译：他每天都在河里钓鱼。

⚫︎ 在表达悬挂物体时，可以用 吊ります 。 ⚫︎ 在表达钓鱼时，也可以用 吊ります 。 ⚫︎ 注意根据上下文判断具体含义。

⚫︎ 常用汉字：吊 ⚫︎ 平假名：つります ⚫︎ 词性：动词（五段动词） ⚫︎ 其他写法：无

⚫︎ 悬挂: かける（挂上，悬挂） ⚫︎ 钓鱼: 钓る（つる，钓鱼，这是吊ります的另一个常见写法）

⚫︎ 悬挂的反义词，要根据具体语境来判断。例如： ⚫︎ 放下、放置： 置きます（置放，放置） ⚫︎ 取下： 外します（取下，卸下） ⚫︎ 钓鱼的反义词：没有直接的反义词，可以从其他方面进行描述，例如： ⚫︎ 不钓鱼： 钓りをしません（不钓鱼）

写真立てを壁に 吊ります ・翻译：把相框挂在墙上。 ・说明：在这里，吊ります的意思是悬挂。

この川では、どんな魚を 釣ります か？ ・翻译：在这条河里，能钓到什么样的鱼呢？ ・说明：在这里，釣ります的意思是钓鱼。

吊る （つる）这个词的词源比较复杂，源自古语。最初的含义可能与“悬挂”有关。