Nihongo

売れます(うれます、uremasu)
- 畅销

Romaji:

日语:

Kana:

U

売

う

RE

れ

れ

MA

ま

ま

SU

す

す

売れます(うれます,罗马音:uremasu)在日语中的意思是"畅销"。它是N3 低级别的动词(第2组)。

含义:畅销
等级:N3 低
词性:动词(第2组) (下一段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:uremasu

平假名:うれます

敬体-form
(ます形)
うれます売れます。sell well.
基本形-form
(辞書形)
売れるsell well
て形-form
(て形)
売れて + <Verb>
否定形-form
(ない形)
売れないnot sell well

高级变形

过去形-form
(た形)
売れたsell welled
终止形-form
(終止形)
売れる。sell well.
条件形-form
(仮定形)
売れればif sell well
意志形-form
(意志形)
売れよう !let's sell well
命令形-form
(命令形)
売れろ !sell well !
AI 解说
含义

売れます 的意思是 "畅销", "卖得出去", "受欢迎"。它表示商品、服务或产品在市场上容易被购买,销售情况良好。 [売れます] 是自动词,表示客观的销售状态。

例子

⚫︎ この店のお菓子はよく売れます。 翻译:这家店的糕点卖得很好。 ⚫︎ この小説はもうすでに売れました。 翻译:这本小说已经卖完了。 ⚫︎ 彼の歌は若い人たちに売れています。 翻译:他的歌很受年轻人欢迎。

用法

⚫︎ 主要用于描述商品、产品、服务等销售情况良好。 ⚫︎ 通常用来形容在市场上很受欢迎,容易销售的情况。 ⚫︎ 可以用于描述书籍、音乐、电影、商品等。 ⚫︎ 常与表示时间、地点或数量的词语搭配使用。 例如: 一週間で売れます (一周内卖出去)。

写法

⚫︎ 通常写作汉字: 売れます ⚫︎ 读音: うれます ⚫︎ 这是自动词,表示动作自然发生,无需明确的施动者。 ⚫︎ 其基本型是 売れる。

近义词

⚫︎ 売れる: 基本型,表示能够卖出去。 ⚫︎ 人気がある: 有人气,受欢迎。 ⚫︎ よく売れる: 卖得好,畅销。

反义词

⚫︎ 売れない: 卖不出去。 ⚫︎ 不人気だ: 不受欢迎。

例句1

この商品はデザインが良く、売れますね。 ・翻译:这款商品设计很好,肯定能卖出去呢。 ・说明:这句话说明商品的设计优秀,预示着销量会很好。

例句2

この映画は、面白いので、売れそうです。 ・翻译:这部电影很有趣,看来会很受欢迎。 ・说明:用[売れ]作为动词词干,后接表示推测的语气助动词“そうです”。

词源

売れます 是动词 売る (卖) 的自动词形式。 売る 的意思是 “卖”,而 売れる 表示 “能被卖出去”,强调销售的客观状态。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud