Nihongo

自由な(じゆうな、jiyuuna)
- 自由的

Romaji:

日语:

Kana:

JIYUU

自由

じゆう

NA

な

な

自由な(じゆうな,罗马音:jiyuuna)在日语中的意思是"自由的"。它是N4 高级别的ナ形容词。

含义:自由的
等级:N4 高
词性:ナ形容词 (ナ形容詞)
词汇图片
相关汉字
形容词变形

基础变形

基本形-form
(辞書形)
じゆうな自由な
敬体-form
(丁寧形)
自由です。
て形-form
(連用形)
自由に + <Verb>
否定形-form
(否定形)
自由じゃない

高级变形

过去形-form
(過去形)
自由だった
终止形-form
(終止形)
自由だ。
条件形-form
(仮定形)
自由ならば
名词-form
(名詞形)
自由さ
AI 解说
含义

自由な在日语中,是一个形容动词,意思是“自由的”、“随意的”、“不受约束的”。它描述了一种状态,即某人或某物没有受到限制,可以按照自己的意愿行动、选择或思考。 自由な也可以表示“轻松的”、“无拘无束的”感觉。

例子

⚫︎自由な時間 ・翻译:自由的时间 ⚫︎自由な服装で来てください。 ・翻译:请穿便装来。 ⚫︎自由な発想 ・翻译:自由的想法

用法

⚫︎ 自由な通常用来修饰名词,表示名词所描述的事物是自由的、开放的,没有限制的。 ⚫︎ 可以在各种语境中使用,比如描述人的行为、想法、选择,也可以描述环境的氛围或提供的条件。 ⚫︎ 在表达“拥有自由”时,可以与助词“に”或“を”搭配使用,例如自由な時間を過ごす(度过自由的时间)。

写法

⚫︎ 汉字: 自由な ⚫︎ 平假名: じゆうな ⚫︎ 自由な的词干是自由(じゆう),后面接续形容动词的连体形助动词な。 ⚫︎ 没有其他的书写方式。

近义词

⚫︎ 気ままな(きままな):任性的,随心所欲的 ⚫︎ 気楽な(きらくな):轻松的,舒适的 ⚫︎ のびのびした:舒展的,自由的 ⚫︎ 随意の(ずいいの):随意的

反义词

⚫︎ 制限された(せいげんされた):受限制的 ⚫︎ 束縛された(そくばくされた):被束缚的 ⚫︎ 窮屈な(きゅうくつな):狭窄的,拘谨的

例句1

彼女は自由な恋愛を求めている。 ・翻译:她追求自由的恋爱。 ・说明:这句话描述了她想要不受约束的恋爱方式。

例句2

この学校は、生徒の自主性を尊重し、自由な校風が特徴です。 ・翻译:这所学校尊重学生的自主性,以自由的校风为特色。 ・说明:这句话描述了学校的氛围,强调了学校允许学生自由发展和思考。

词源

自由(じゆう)这个词,来源于汉语。 “自由”在日语中,是由汉字组合而成,本身就具有“不受约束,自主”的含义。形容动词的な是用于修饰名词。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud