無理な（むりな、murina）
- 不可能的

無理な在中文里，主要意思是“勉强的”、“不合理的”、“不可能的”、“过分的”或者“困难的”。 它形容某件事情超出能力范围、不现实、难以实现，或者不合情理。 無理な 也可以用来表示“过度的”、“不必要的”或者“强求的”意思。总之，它强调一种不合乎常理、有难度、或者强迫的状态。 無理な 可以修饰名词、动词，表示一种属性或状态。

⚫︎ 無理な要求 翻译：过分的要求 ⚫︎ 無理なダイエットは体に悪い 翻译：不合理的减肥对身体不好。 ⚫︎ 無理なこと言わないで 翻译：不要说不可能的事情。

⚫︎ 当你认为某事是不可能或者难以实现的，可以使用無理な。 ⚫︎ 当你觉得某事的要求过分，或者超出能力范围，可以使用無理な。 ⚫︎ 可以用在否定对方的要求，或者劝告对方不要做超出能力范围的事情。 ⚫︎ 通常放在名词的前面修饰名词，或者与动词搭配使用，构成一些短语。 無理な 一般不用作谓语。

⚫︎ 無理な 的书写形式为： * 平假名： むりな * 汉字： 無理な ⚫︎ Okurigana （送假名）是固定的，没有其他的写法。

⚫︎ 不可能な （ふかのうな）：不可能的 ⚫︎ 困難な （こんなんな）：困难的 ⚫︎ 不当な （ふとうな）：不当的，不合理的 ⚫︎ 無茶な（むちゃな）：胡来的，过分的 ⚫︎ 非現実的な（ひげんじつてきな）：不现实的

⚫︎ 可能な （かのうな）：可能的 ⚫︎ 容易な （よういな）：容易的 ⚫︎ 妥当な （たとうな）：妥当的，合理的

無理な計画は失敗する可能性が高い。 ・翻译：不合理的计划失败的可能性很高。 ・说明：此句使用無理な修饰“计划”，强调这个计划不切实际，所以失败的可能性很高。

そんな無理なこと、私にはできません。 ・翻译：那样勉强的事情，我做不到。 ・说明：这句话表示对方提出的要求超出了自己的能力范围，无法完成。無理な用于修饰事情的性质。

“無理” 本身在日语中是形容动词，意思是“不合理”、“不通情理”。加上助动词 “な” 变成形容词，表示状态。 “無” (mu) 在这里表示否定，表示没有， “理” (ri) 表示道理，合起来就是没有道理，不合理的意思。