Nihongo

要ります(いります、irimasu)
- 需要

Romaji:

日语:

Kana:

I

要

い

RI

り

り

MA

ま

ま

SU

す

す

要ります(いります,罗马音:irimasu)在日语中的意思是"需要"。它是N3 中级别的动词(第1组)。

含义:需要
等级:N3 中
词性:动词(第1组) (五段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:irimasu

平假名:いります

敬体-form
(ます形)
いります要ります。need.
基本形-form
(辞書形)
要るneed
て形-form
(て形)
要って + <Verb>
否定形-form
(ない形)
要らないnot need

高级变形

过去形-form
(た形)
要ったneeded
终止形-form
(終止形)
要る。need.
条件形-form
(仮定形)
要ればif need
意志形-form
(意志形)
要ろう !let's need
命令形-form
(命令形)
要れ !need !
AI 解说
含义

要ります 的意思是“需要”、“必要”,表示某物或某事是必需的。它通常用于表达对物品、信息、帮助等的需要。 它和中文的“要”、“需要”的含义比较接近。

例子

⚫︎ お金が要ります 翻译: 需要钱。 ⚫︎ パスポートが要りますか? 翻译: 需要护照吗? ⚫︎ もっと勉強が要ります。 翻译: 需要更努力地学习。

用法

⚫︎ 要ります 通常用于陈述需要某物,或者询问是否需要某物。 ⚫︎ 在表达需要时,通常用“什么 + が + 要ります”的结构。 ⚫︎ 在询问是否需要时,可以使用疑问词(比如 “何”、“何が”),或者在句尾加上语气助词“か”。 ⚫︎ 要ります 是自动词,其主语通常是需要的事物,而不是需要的人。 ⚫︎ 根据语境,可以根据需要使用过去式,敬语等形式。比如:要ります的否定式是 いりません, 过去时是 いりました, 敬语形式是 いります。

写法

⚫︎ 要ります 通常用平假名书写: いります。 ⚫︎ 汉字形式: 要ります。 ⚫︎ 其他写法: 没有其他常用的写法, 并且 okurigana 是固定的。

近义词

⚫︎ 必要です(比较正式的说法,意思是“是必要的”) ⚫︎ 必要とする(表示“需要”的另一种说法,一般用在书面语中) ⚫︎ 必要だ(形容词,表示“必要的”)

反义词

⚫︎ いりません(不需要) ⚫︎ 不要です(不要,比较正式)

例句1

この本が要りますか? ・翻译:你需要这本书吗? ・说明:这句话询问是否需要这本书。

例句2

新しいパソコンが要ります。 ・翻译: 我需要一台新电脑。 ・说明: 这句话表达了对新电脑的需求。

词源

⚫︎ 要ります 的词源是动词 要る(いる),意思是“需要”。 要る 的词干是 要, 加上ます形,就变成了 要ります。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud