Nihongo

下着(したぎ、shitagi)
- 内衣

Romaji:

日语:

Kana:

SHITAGI

下着

したぎ

下着(したぎ,罗马音:shitagi)在日语中的意思是"内衣"。它是N5 中级别的名词。

含义:内衣
等级:N5 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

下着的意思是内衣,指的是直接接触身体的衣物,主要用于保护身体、吸汗、保暖或提供支撑。通常包括内裤、内衣、背心等。在日语中,这个词语涵盖的范围比中文的“内衣”更广。

例子

⚫︎新しい下着を買いました。 ・翻译:我买了新的内衣。 ⚫︎下着は毎日洗濯する必要があります。 ・翻译:内衣需要每天清洗。 ⚫︎スポーツをする時は、機能性の良い下着を選びます。 ・翻译:运动的时候,我会选择功能性好的内衣。

用法

⚫︎下着是一个非常常用的词汇,可以在日常生活中使用。 ⚫︎可以用于谈论购买、清洗、穿着内衣等话题。 ⚫︎使用时需要注意语境,例如在公共场合谈论下着时,需要保持适当的礼貌。

写法

⚫︎下着的常用写法是汉字下着。 ⚫︎读音是したぎ (shita gi)。 ⚫︎通常不使用片假名书写。 ⚫︎送假名 (okurigana) 都是没有变化的。 ⚫︎下着的变体通常使用相同的汉字,没有其他书写方式。

近义词

⚫︎肌着(はだぎ):更强调直接接触皮肤的内衣,例如秋衣秋裤。 ⚫︎インナーウェア(innā uēa):从英语"inner wear"音译而来的词,也是指内衣,常用于描述功能性更强的内衣,如运动内衣。

反义词

⚫︎没有明确的反义词。可以根据语境,用“外衣”等词语来表达。

例句1

夏は薄手の下着を着ます。 ・翻译:夏天穿薄内衣。 ・说明:这句话说明了在夏天选择轻薄的内衣。

例句2

下着は消耗品なので、定期的に買い換える必要があります。 ・翻译:内衣是消耗品,需要定期更换。 ・说明:这句话强调了内衣需要定期更换,因为它们会随着时间的推移而磨损。

词源

下着由两个汉字组成: ⚫︎“下”表示“下面”、“内侧”,指贴身穿的衣物。 ⚫︎“着”表示“穿”、“穿着”。 因此,下着字面意思就是穿在里面的衣物。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud