台風(たいふう、taifuu)
- 台风
词汇图片
相关汉字
AI 解说
台風(たいふう)指的是热带气旋,也就是我们常说的“台风”。它是在热带或亚热带海洋上生成的、风速很强、伴有暴雨等恶劣天气的涡旋。 台風 是一种自然现象,对人类活动和环境有着重要的影响。
⚫︎ 台風が近づいています。 翻译:台风正在靠近。 ⚫︎ 台風 の影響で、飛行機が欠航になりました。 翻译:由于台风的影响,飞机停飞了。 ⚫︎ 台風 の進路に注意してください。 翻译:请注意台风的行进路线。
⚫︎ 台風 чаще всего 用在正式场合,例如新闻报道、政府公告或气象预报中。 ⚫︎ 在日常生活中,也可以使用,用来描述具体的天气情况,或者表示对天气状况的关注。 ⚫︎ 可以用作主语、宾语,或者与其他词语组合使用,构成不同的句子结构。
⚫︎ 台風 用汉字书写。 ⚫︎ 也可以用平假名たいふう表示读音。 ⚫︎ 很少使用片假名。
⚫︎ 没有特别明确的近义词,因为 台風 本身就是一个特定的气象术语。但可以参考与其相关的词汇,例如: ⚫︎ 暴風雨(ぼうふうう) - 暴风雨 ⚫︎ 熱帯低気圧(ねったいていきあつ) - 热带低气压 (台风的前身)
⚫︎ 无法找到直接的反义词,因为 台風 描述的是一种自然现象。 但可以对比的是相对平静的天气状况,例如: ⚫︎ 晴天(はれ) - 晴天 ⚫︎ 穏やかな天気(おだやかなてんき)- 晴朗的天气
今年の台風 はとても強いです。 ・翻译:今年的台风非常强。 ・说明:这句话描述了今年台风的强度。
台風 の対策をしっかりしましょう。 ・翻译:我们要做好应对台风的措施。 ・说明:这句话强调了在台风来临前做好准备的重要性。
⚫︎ 台風 的词源来自于中国。 ⚫︎ 中文“台风”一词,古代指台湾地区发生的风暴。后泛指发生在热带地区的强热带气旋。 ⚫︎ 日语直接借用了汉字“台風”来表示。