Nihongo

相談します(そうだんします、soudanshimasu)
- 商量

Romaji:

日语:

Kana:

SOUDAN

相談

そうだん

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

相談します(そうだんします,罗马音:soudanshimasu)在日语中的意思是"商量"。它是N4 中级别的动词(第3组)。

含义:商量
等级:N4 中
词性:动词(第3组) (サ変動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:soudanshimasu

平假名:そうだんします

敬体-form
(ます形)
そうだんします相談します。consult.
基本形-form
(辞書形)
相談するconsult
て形-form
(て形)
相談して + <Verb>
否定形-form
(ない形)
相談しないnot consult

高级变形

过去形-form
(た形)
相談したconsulted
终止形-form
(終止形)
相談する。consult.
条件形-form
(仮定形)
相談すればif consult
意志形-form
(意志形)
相談しよう !let's consult
命令形-form
(命令形)
相談しろ !consult !
AI 解说
含义

相談します的意思是“商量”、“咨询”、“请教”。是指就某件事情与他人交换意见,或者向他人寻求建议和帮助。相談します可以表示主动提出商量,也可以表示接受他人的咨询。

例子

⚫︎明日のプレゼンについて、先生に相談します。 翻译:关于明天的演讲,我会去咨询老师。 ⚫︎友達に引っ越しのことを相談します。 翻译:我和朋友商量搬家的事。

用法

⚫︎相談します通常用于以下情况: ・寻求他人的建议或意见。 ・与他人讨论问题,寻求解决方案。 ・就未来计划等进行商议。 ⚫︎ 使用时,通常会说明相談的具体内容,例如:“关于工作……”、“关于学习……”等等。 ⚫︎ 相談します可以是主动提出,也可以是被动接受咨询。 ⚫︎ 在商务场合或正式场合,可以使用更礼貌的表达方式,如ご相談させていただきます(させていただきます是します的敬语形式)。

写法

⚫︎ 相談します的完整写法是相談します。 ⚫︎ 主要使用汉字、平假名组合书写。 ・ 漢字:相談 ・ 平假名:します ⚫︎ 没有其他的书写方式。 ⚫︎ 送假名(おく日语:送り仮名)固定为“します”。

近义词

⚫︎ 議論(ぎろん):讨论、议论。 ⚫︎ 話し合う(はなしあう):商量、商谈。 ⚫︎ 打ち合わせ(うちあわせ):商谈、洽谈(多用于商务场合)。 ⚫︎ 意見を聞く(いけんをきく):听取意见。

反义词

⚫︎ 独自判断(どくじはんだん):独自判断。 ⚫︎ 決定する(けっていする):决定、决定。

例句1

仕事のことで悩んでいるので、上司に相談します。 ・翻译:因为工作上的事情很烦恼,所以想和上司商量。 ・说明:此例句说明了因为工作上的烦恼,需要向上司寻求建议。

例句2

家族と旅行について相談します。 ・翻译:我和家人商量旅行的事。 ・说明:此例句说明了和家人商量旅行的计划。

词源

⚫︎ “相談(そうだん)” 是一个复合词,由“相(そう)”和“談(だん)”组成。 ⚫︎ “相(そう)”表示“互相”、“共同”。 ⚫︎ “談(だん)”表示“谈论”、“讨论”。 ⚫︎ 结合起来,“相談”表示“共同商议”、“互相商量”的意思。 ⚫︎“します”是动词“する(做)”的敬体形,表示“做”、“进行”的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud