Nihongo

单词详情

Romaji:

日语:

Kana:

SEISEKI

含义:成绩
等级:N4 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

成績的中文意思是“成绩”或“结果”,通常指的是学习、工作或其他活动所取得的结果。它涵盖了对某人或某事物的表现进行评估或评价的意义。特别是在学校环境中,它经常用来指学生的考试分数、作业得分等学习成果。 ⚫︎ 成績可以指具体的数字分数、等级或整体表现。 ⚫︎ 它也可以指整个学习期间的总表现,比如“总成绩”。 ⚫︎ 除了学业,工作、比赛等方面的结果也可能用成績来表示,例如“工作成绩”、“比赛成绩”。

例子

⚫︎ テストの成績 翻译:考试成绩 ⚫︎ 成績が優秀 翻译:成绩优秀 ⚫︎ 会社の販売成績 翻译:公司的销售业绩

用法

⚫︎ 在谈论学习、工作或其他活动的结果时,可以使用成績。 ⚫︎ 例如,询问别人的考试结果时可以说“あなたの成績はどうでしたか?”(你的成绩怎么样?) ⚫︎ 在描述自己的表现时,可以说“今回の試験の成績はまあまあでした”(这次考试的成绩还不错)。 ⚫︎ 也可以用来评价某人的整体表现,例如:“彼は仕事の成績がいい”(他工作成绩很好)。

写法

⚫︎ 成績用汉字书写。 ⚫︎ 也可以使用平假名: せいせき。 ⚫︎ 它没有其他常见的书写方式或送假名变化。

近义词

⚫︎ 结果 (jiéguǒ): general result ⚫︎ 成果 (chéngguǒ):Achievement ⚫︎ 表现 (biǎoxiàn):performance ⚫︎ 业绩 (yèjī):performance (in work)

反义词

⚫︎ 失败 (shībài):failure ⚫︎ 糟糕 (zāogāo):terrible, bad

例句1

彼は成績が良くて、いつも先生に褒められています。 ・翻译:他成绩很好,总是受到老师的表扬。 ・说明:这句话说明了成績在描述学生学习表现方面的应用。

例句2

今回のプロジェクトの成績は期待以上でした。 ・翻译:这次项目的成绩超出了预期。 ・说明:这句话展示了成績在评价工作项目成果中的使用。

词源

成績由两个汉字组成:“成”和“绩”。“成”表示“完成”、“结果”,而“绩”则表示“功绩”、“业绩”。合起来,“成绩”就是指完成某项任务或活动后所获得的结果,特别是与功绩、成果相关的结果。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud