Nihongo

保管します(ほかんします、hokanshimasu)
- 保管

Romaji:

日语:

Kana:

HOKAN

保管

ほかん

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

保管します(ほかんします,罗马音:hokanshimasu)在日语中的意思是"保管"。它是N3 低级别的动词(第3组)。

含义:保管
等级:N3 低
词性:动词(第3组) (サ変動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:hokanshimasu

平假名:ほかんします

敬体-form
(ます形)
ほかんします保管します。store.
基本形-form
(辞書形)
保管するstore
て形-form
(て形)
保管して + <Verb>
否定形-form
(ない形)
保管しないnot store

高级变形

过去形-form
(た形)
保管したstored
终止形-form
(終止形)
保管する。store.
条件形-form
(仮定形)
保管すればif store
意志形-form
(意志形)
保管しよう !let's store
命令形-form
(命令形)
保管しろ !store !
AI 解说
含义

保管します的含义是“保管”、“保存”、“存储”。 它的意思是把物品放在安全的地方,防止损坏或遗失,或者为了将来使用而保存。 保管します通常表示一种长期或正式的保存行为。

例子

⚫︎ 貴重品を金庫に 保管します。 翻译:把贵重物品保存在保险柜里。 ⚫︎ 書類をファイルに 保管します。 翻译:把文件保存在文件夹里。 ⚫︎ 食べ物を冷蔵庫に 保管します。 翻译:把食物保存在冰箱里。

用法

⚫︎ 保管します通常用于正式场合,比如商业文件、重要物品、或者是需要在特定条件下存放的物品。 ⚫︎ 使用时,通常会接在存放的物品后面,用“を”(助词)连接,表示对物品的保管行为。 ⚫︎ 可以使用其他时间状语,例如今天、明天,来限定保管的时间。

写法

⚫︎ 通常写作汉字“保管します”。 ⚫︎ 也可以写成平假名: ほかんします。 ⚫︎ 保管します的ます形变为过去式为 保管しました,未来式或推测为 保管します或 保管するでしょう。

近义词

⚫︎ 貯蔵(ちょぞう):储藏,通常指大量地、长期地保存物品。 ⚫︎ 保存(ほぞん):保存,强调对物品的保护,使其保持原状。 ⚫︎ 預かる(あずかる):保管,侧重于临时保管或代为保管。

反义词

⚫︎ 廃棄(はいき):废弃,丢弃。 ⚫︎ 処分(しょぶん):处理,处置。

例句1

このデータは安全な場所に 保管します。 ・翻译:这个数据将保存在安全的地方。 ・说明:这句话强调数据的安全保存。

例句2

お客様の個人情報は厳重に 保管します。 ・翻译:客人的个人信息将严格保管。 ・说明:这句话表示对客户个人信息的重视和谨慎处理。

词源

“保管”一词由汉字组成,其中“保”字表示保护,而“管”字表示管理。 因此,保管します意味着为了保护和管理而进行保存。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud