Nihongo

省エネ(しょうエネ、shouene)
- 节能

Romaji:

日语:

Kana:

SHOU

省

しょう

E

エ

エ

NE

ネ

ネ

省エネ(しょうエネ,罗马音:shouene)在日语中的意思是"节能"。它是N3 高级别的名词。

含义:节能
等级:N3 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

省エネ的意思是“节能”、“节约能源”或者“减少能源消耗”。它是一个外来语缩写,源于日语中的省エネルギー(しょうエネルギー),省エネルギー意思是“节约能源”。省エネ主要指的是通过各种方法减少能源的使用,达到保护环境、降低成本的目的。 ⚫︎ 这个词通常用来描述减少能源消耗的各种活动、设备或技术。 ⚫︎ 也可以用来形容那些更有效率地使用能源的物品或生活方式。 ⚫︎ 省エネ还可以用来表示鼓励人们节约能源的行为。

例子

⚫︎ この冷蔵庫は省エネです。 翻译:这个冰箱很节能。 ⚫︎ 省エネのために、エアコンの設定温度を上げましょう。 翻译:为了节能,请调高空调的温度。 ⚫︎ 省エネ家電に買い換えました。 翻译:我换了节能家电。

用法

⚫︎ 在日常会话中,你可以用省エネ来谈论各种节能措施,例如:家庭用电、交通出行、办公设备等等。 ⚫︎ 通常与动词搭配使用,例如“する”(做)、“に取り組む”(致力于)、“を意識する”(意识到)等等,表示采取节能行动。 ⚫︎ 也可以用作形容词,修饰“家電”(家电)、“住宅”(住宅)等,表示节能的产品或设计。

写法

⚫︎ 省エネ通常用片假名书写。 ⚫︎ 源于省エネルギー,意思是“节约能源”。 ⚫︎ 省エネルギー还可以写成汉字,但更常见的是使用片假名缩写省エネ。 ⚫︎ 在某些情况下,也可以写成省エネ的形式,表示“节能的”。

近义词

⚫︎ 節電(せつでん):节电,侧重于减少电力消耗。 ⚫︎ エコ(eco):环保,更广泛地指环境保护。 ⚫︎ エネルギー効率(エネルギーこうりつ):能源效率。 ⚫︎ 省資源(しょうしげん):节约资源。

反义词

⚫︎ 浪費(ろうひ):浪费,与节约相对。 ⚫︎ エネルギー消費(エネルギーしょうひ):能源消耗。

例句1

最近、省エネのために、自転車通勤を始めました。 ・翻译:最近为了节能,我开始骑自行车上下班了。 ・说明:这句话说明了通过骑自行车来减少交通工具的能源消耗,从而达到节能的目的。

例句2

この会社は、省エネに取り組んでいます。 ・翻译:这家公司正在致力于节能。 ・说明:这句话说明了公司采取措施来节约能源,反映了公司对环保的重视。

词源

⚫︎ 省エネ是省エネルギー(しょうエネルギー)的缩写。 ⚫︎ 省エネルギー由汉字“省”和外来语“エネルギー”组合而成,其中“省”表示“节省”、“减少”,“エネルギー”表示“能源”。 ⚫︎ 因此,省エネ这个词强调了“节约能源”的含义。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud