主催（しゅさい、shusai）
- 主办

主催的意思是“主办”、“主持”、“发起”某个活动或项目。 它指的是组织、计划和负责某个活动或项目的人或组织。 主催者负责所有相关事宜，包括策划、组织、资金筹措等。

⚫︎ このイベントは〇〇会社が主催しています。 翻译：这个活动由〇〇公司主办。 ⚫︎ 今回のセミナーは、経済産業省が主催です。 翻译：这次研讨会由经济产业省主办。

⚫︎ 主催通常用于正式场合，例如新闻发布、官方公告、活动宣传等。 ⚫︎ 可以用作动词，例如イベントを主催する（举办活动），也可以用作名词，例如主催者（主办方）。 ⚫︎ 使用时，通常与表示活动内容的词语搭配，例如：活动、会议、展览等。

⚫︎ 主催用汉字书写。 ⚫︎ 平假名：しゅさい ⚫︎ 主催的送假名固定，不需要变化。

⚫︎ 主办 (zhǔbàn) ⚫︎ 举办 (jǔbàn) ⚫︎ 承办 (chéngbàn) ⚫︎ 企画 (きかく - 企画)（计划，策划）

⚫︎ 协办 (xiébàn) - 协助办理 ⚫︎ 后援 (こうえん - 后援) - 支持，赞助

来月開催される国際会議は、日本政府が主催します。 ・翻译：下个月举办的国际会议由日本政府主办。 ・说明：这句话说明了国际会议的主催方是日本政府。

この映画祭は、地元の文化団体が主催しています。 ・翻译：这个电影节由当地的文化团体主办。 ・说明：这句话强调了电影节的主催方是当地的文化团体。

主催是由汉字组成的词汇，分别由“主”（主导，主要）和“催”（催促，发起）构成。 组合在一起表示“主要负责发起并组织”。