Nihongo

尊敬します(そんけいします、sonkeishimasu)
- 尊敬

Romaji:

日语:

Kana:

SONKEI

尊敬

そんけい

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

尊敬します(そんけいします,罗马音:sonkeishimasu)在日语中的意思是"尊敬"。它是N3 低级别的动词(第3组)。

含义:尊敬
等级:N3 低
词性:动词(第3组) (サ変動詞)
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:sonkeishimasu

平假名:そんけいします

敬体-form
(ます形)
そんけいします尊敬します。respect.
基本形-form
(辞書形)
尊敬するrespect
て形-form
(て形)
尊敬して + <Verb>
否定形-form
(ない形)
尊敬しないnot respect

高级变形

过去形-form
(た形)
尊敬したrespected
终止形-form
(終止形)
尊敬する。respect.
条件形-form
(仮定形)
尊敬すればif respect
意志形-form
(意志形)
尊敬しよう !let's respect
命令形-form
(命令形)
尊敬しろ !respect !
AI 解说
含义

尊敬します (そんけいします) 在日语中,意思是“尊敬”、“敬佩”、“尊重”。它表达了对某人或某事的敬意、钦佩之情,通常用于表达对长辈、上司、有成就的人或值得尊敬的人的尊重。 尊敬します 是一种郑重的表达方式,在正式场合或对不熟悉的人使用。

例子

⚫︎先生を尊敬します。 Translation: 我尊敬老师。 ⚫︎彼の努力を尊敬します。 Translation: 我敬佩他的努力。

用法

⚫︎ 尊敬します 通常用于表达对某人的行为、成就或品质的敬意。 ⚫︎ 它常常用于正式的场合,例如在工作场所、学校或与长辈交流时。 ⚫︎ 也可以用于表达对某事的敬意,例如对某项事业的敬佩。 ⚫︎ 在表达 尊敬します 时,通常会使用敬语。

写法

⚫︎ 尊敬します 的汉字写法是:尊敬します。 ⚫︎ 平假名:そんけいします。 ⚫︎ 汉字和假名混写是标准写法, 尊敬 是汉字部分, します 是动词的活用部分,用平假名书写。 ⚫︎ 没有其他的书写方式,但可以有不同的活用形式,例如: ⚫︎ 尊敬する (そんけいする) - 动词原形,表示“尊敬” ⚫︎ 尊敬した (そんけいした) - 动词过去时,表示“尊敬了”

近义词

⚫︎ 敬う (うやまう) - 尊敬,敬重(更侧重于对长辈的尊重)。 ⚫︎ 敬服する (けいふくする) - 敬佩,佩服(多用于对才能、能力上的敬佩)。 ⚫︎ 崇拝する (すうはいする) - 崇拜,敬仰(用于对偶像、信仰对象的崇拜)。

反义词

⚫︎ 轻蔑する (けいべつする) - 轻蔑,蔑视。 ⚫︎ 軽視する (けいしする) - 轻视,忽视。

例句1

私は、長年地域のために尽力した田中先生を尊敬します。 ・翻译:我尊敬多年来为地区做出贡献的田中老师。 ・说明:这句话表达了说话者对田中老师的敬意,因为田中老师为社区做了贡献。

例句2

私は彼の勇気ある行動を尊敬します。 ・翻译:我敬佩他勇敢的行为。 ・说明:这句话表示说话者对某人勇敢行为的敬佩之情。

词源

⚫︎ 尊敬 这个词由两个汉字组成: ⚫︎ “尊” 表示尊重,重视。 ⚫︎ “敬” 表示敬意,尊重。 ⚫︎ します 是动词 する (做) 的敬体形。 ⚫︎ 因此, 尊敬します 字面意思是“做尊敬”, 表达了对某人或某事的敬意和尊重。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud