葬式(そうしき、soushiki)
- 葬礼
词汇图片
相关汉字
AI 解说
葬式在日语中,指的是为逝者举行的丧礼或葬礼。它包括一系列的仪式,旨在哀悼逝者、纪念逝者,并帮助亲属亲友处理悲痛,以及将逝者送往来世。葬式的举行方式和具体内容可能因宗教信仰、文化习俗和社会规范而异。
⚫︎父の葬式に参列した。 Translation: 我参加了父亲的葬礼。 ⚫︎葬式の準備は大変だ。 Translation: 准备葬礼很辛苦。 ⚫︎葬式の費用は高額になることが多い。 Translation: 葬礼的费用往往很高。
⚫︎ 在谈论有关死亡、丧礼、葬礼相关的场合,可以使用葬式这个词。 ⚫︎ 你可以用它来描述自己参加过的葬式,或者讨论他人举办的葬式。 ⚫︎ 它也可以用来谈论与葬式相关的费用、流程、准备工作等。 ⚫︎ 请注意,在正式场合或与不熟悉的人交谈时,使用葬式一词通常是比较合适的。
⚫︎ 葬式的汉字写法是葬式。 ⚫︎ 读音是そうしき(sou shiki)。 ⚫︎ 它通常不会有其他的书写方式或送假名变化。
⚫︎ お葬式(o sou shiki) - 更加礼貌的说法,意思相同。 ⚫︎ 告別式(kokubetsushiki) - 告别式,告别仪式。 ⚫︎ 葬儀(sougi) - 葬式或告别式的总称,更正式的说法。
没有直接的反义词,因为葬式描述的是一个特定事件。
祖母の葬式は厳かに執り行われた。 ・翻译:祖母的葬礼庄严地举行了。 ・说明:这句话描述了祖母的葬式是如何进行的,并使用了“严かに (ogoniyaka ni)”(庄严地)来形容气氛。
葬式の準備のため、多くの親族が集まった。 ・翻译:为了准备葬礼,许多亲属聚集在一起。 ・说明:这句话说明了为了准备葬式,亲属们聚在一起,突出了葬式准备工作的重要性。
葬式这个词由两个汉字组成:葬(sou),意为埋葬,安葬;式(shiki),意为仪式、典礼。两者结合起来,就构成了“埋葬的仪式”,即葬礼。