叔母（おば、oba）
- 姑妈

叔母在日语中用来称呼父母的姐妹，也就是中文里的“阿姨”或“姑姑”。具体来说，它是指比自己父亲或母亲年轻的姐妹。如果对方比自己的父母年长，日语中通常会使用另一个汉字来书写，即伯母。

⚫︎私には優しい《叔母が三人います。》 Translation: 我有三个温柔的阿姨/姑姑。 ⚫︎夏休みには、田舎に住む《叔母の家へ遊びに行きます。》 Translation: 暑假时，我会去住在乡下的叔母家玩。

在日常生活中，当我们在谈论自己年轻的姑姑或阿姨时，会使用叔母。 当直接面对面称呼自己的叔母时，通常不会直接说叔母这个词，而是会加上名字或者亲属称谓，例如直接叫おばさん。 在日语中，おばさん不仅可以称呼亲戚的叔母，也可以用来礼貌地称呼邻居或街上遇到的中年女性。

叔母这个词通常使用汉字叔母来书写。 它的平假名读音是おば。 片假名一般不单独书写这个词，但在需要标注读音或特殊情况下可能会看到。 这个词没有送假名（送り仮名）。

与叔母读音相同的近义词有伯母，两者的区别在于年龄：比父母年长的姐妹写作伯母，比父母年轻的姐妹写作叔母。 另外，广义上的称呼还包括叔母さん或おばさん。

日语中表示亲属称谓的反义词通常指代男性长辈，例如叔父或伯父（叔叔、伯伯），没有直接意义上的对立反义词。

私の《叔母は東京で学校の先生をしています。》 ・翻译： 我的叔母在东京当学校老师。 ・说明： 这是一个介绍叔母职业的简单例句。

先日、近所に住む《叔母からおいしいみかんをもらいました。》 ・翻译： 前几天，住在附近的叔母给了我好吃的橘子。 ・说明： 这个句子展示了叔母住在附近并赠送物品的日常生活场景。

叔母一词中的“叔”字在汉语和日语中都用来表示兄弟姐妹中排行较小或年纪较轻的亲属，配合表示女性亲属的“母”字，组合成了专门指代年幼姑姨的词汇叔母。