单词详情

おばあさん是日语中“奶奶”或“外婆”的意思，指的是祖母辈的女性。通常用于称呼自己或他人的祖母，也可以用来泛指上了年纪的女性。

⚫︎ 私のおばあさんはとても優しいです。 翻译：我的奶奶/外婆非常温柔。 ⚫︎ おばあさん、今日は何を作りますか？ 翻译：奶奶/外婆，今天要做什么？

⚫︎ 在日语中，称呼自己或别人的祖母时，可以用おばあさん。 ⚫︎ 当你想表达对老妇人的尊敬时，也可以使用おばあさん。 ⚫︎ おばあさん一般用于比较亲密的语境，例如家庭成员之间、与关系较好的朋友交谈等。

⚫︎ おばあさん通常使用平假名书写。 ⚫︎ 没有其他书写方式。

⚫︎ 祖母（そぼ）：书面语中“祖母”的意思，更加正式。 ⚫︎ お婆様（おばあさま）：尊敬的说法，表示对对方祖母的敬意。

⚫︎ お母さん（おかあさん）：母亲。 ⚫︎ お父さん（おとうさん）：父亲。

私のおばあさんはいつも私を応援してくれます。 ・翻译：我的奶奶/外婆总是支持我。 ・说明：这句话表达了对祖母的感谢和尊敬。

おばあさんはもうすぐ誕生日です。 ・翻译：奶奶/外婆马上就要过生日了。 ・说明：这句话描述了关于祖母的生日。

“お”是敬语前缀，"ばあ"是“婆”（老妇人）的音变，"さん"是敬称，用于称呼女性。整个词语组合起来，就形成了“おばあさん”，表示对祖母辈女性的尊称。