法律（ほうりつ、houritsu）
- 法律

法律 (hóu lǜ) 在日语中指的是法律，法规。 它是一套由国家或社会制定的规则，用来规范人们的行为，维护社会秩序。 法律的目的是为了保障每个人的权利，避免冲突，并确保社会公平正义的运行。

⚫︎法律を守る Translation: 遵守法律 ⚫︎新しい法律が施行された Translation: 新的法律被施行了。 ⚫︎法律問題 Translation: 法律问题

通常在谈论有关法规、制度、或者与政府和司法相关的话题时使用法律。 可以用来指代具体的法律条文，也可以泛指整个法律体系。

法律 写作汉字：法律 读音：ほうりつ (hōritsu) 没有其他写法。

⚫︎ 法 (ほう - hō): 泛指法律，法规，或者方法。 ⚫︎ 規則 (きそく - kisoku): 规则，规章。 ⚫︎ 法規 (ほうき - hōki): 法规。

没有明确的反义词，但可以从违反法律的角度考虑。 ⚫︎ 違反 (いはん - ihan): 违反 ⚫︎ 違法 (いほう - ihō): 违法

彼は法律を勉強しています。 ・翻译： 他正在学习法律。 ・说明： 这里的法律指的是学习法律这门学科。

この会社は法律に従っています。 ・翻译： 这家公司遵守法律。 ・说明： 这里的法律指代的是公司需要遵守的各项法规。

法律这个词是从中国传入日本的汉字词。 它直接采用了汉字的书写形式和意思。 "法" 指的是规则、制度，"律" 指的是约束、规范。