対象（たいしょう、taishou）
- 对象

対象这个词在中文里主要可以理解为“对象”、“目标”、“目标群体”或“针对”。它指的是： ⚫︎ 某个行动、研究、讨论等的具体目标或受影响的事物。 ⚫︎ 接受某种待遇、服务或受到影响的人或事物。 ⚫︎ 某种事物所指向的、与之相关的或适用的对象。 ⚫︎ 可以是被观察、研究或处理的具体的人、物或概念。

⚫︎ この研究の対象は、日本の若者です。 ⚫︎ 翻译：这项研究的对象是日本的年轻人。 ⚫︎ 今回のイベントは、子供たちを対象としています。 ⚫︎ 翻译：这次活动是针对孩子们的。 ⚫︎ 彼女は、その仕事の対象ではありませんでした。 ⚫︎ 翻译：她不是那份工作的对象。

⚫︎ 在描述研究、调查的目标时，可以使用対象来明确指出研究的范围。 ⚫︎ 在说明某种活动、服务或政策所针对的群体或事物时，可以使用対象。 ⚫︎ 可以用来说明某事物适用的范围。 ⚫︎ 经常与动词连用，例如“研究を対象とする”（以…为研究对象）、“子供を対象とする”（以孩子们为对象）。

⚫︎ 対象通常用汉字书写。 ⚫︎ 读音为 たいしょう。 ⚫︎ 没有其他的书写方式，也没有 okurigana 的变化。

⚫︎ 目标 （mùbiāo）： 侧重于要达成的目标。 ⚫︎ 目标群体 （mùbiāo qúntǐ）： 侧重于针对的人群。 ⚫︎ 焦点 （jiāodiǎn）： 侧重于关注的重点。 ⚫︎ 对象 (duìxiàng) : 侧重于行动所指向的事物 ⚫︎ 针对 （zhēnduì）： 侧重于对准或对付。

⚫︎ 排除 （páichú）： 排除在目标之外。 ⚫︎ 非対象 （fēi duìxiàng） : 非对象。

この薬は、特定の病気を対象としています。 ・翻译：这种药是针对特定疾病的。 ・说明：说明药物的作用范围。

このアンケート調査の対象は、20代から30代の女性です。 ・翻译：这次问卷调查的对象是20多岁到30多岁的女性。 ・说明：明确说明调查的参与者范围。

対象是由两个汉字组成的词语：“対”（对，相对）和“象”（事物）。 整体意思是“相对的事物”或“所指的事物”。